{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:6ac912abf1ef4677fe12:cite_note-34","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VII.—Continuation., editorial note cite_note-34","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"4e8cac4eac0f1cc530952b2cea446a53db0f57e667268ab69ed3405d208537df"}],"source_library_url":"/library/6ac912abf1ef4677fe12/#ws-library-full-note:6ac912abf1ef4677fe12:cite_note-34","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Tarsians#cite_note-34","translator":{"$text_sha256":"2ec30fb1a2baa1c3da9f93ab5b5abeebd18dbf2de26965ce19d538001778ba37"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-34"],"body_html":{"$text_sha256":"4939eb669cf21863230cab252ae48e624a18c748f4a22de9c2d44c7d36c0941c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[34]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"bc658bded40c60b72e10b5bf0da3ce71b3761dac729300f93737b131f8cab04c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[34]","id":"cite_note-34"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-34","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5bfbf2f2ab006cdba39e405ae73c26aedc19a5f6208aba024ee48a4399e6fc78"},"dom_serialized_sha256":"5bfbf2f2ab006cdba39e405ae73c26aedc19a5f6208aba024ee48a4399e6fc78","original_node_id":"mwzg","source_id":"6ac912abf1ef4677fe12","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6ac912abf1ef4677fe12.html","source_sha256":"0d882d665f94499329e0fbe0693897c6fb49ccb60204536b146992618afb7de4","text":"Chapter VII.—Continuation.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[15]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6630dc035d9982975edd96d7b75faae969184899e3aba9db5b15acabdbf2eebb"},"dom_serialized_sha256":"6630dc035d9982975edd96d7b75faae969184899e3aba9db5b15acabdbf2eebb","original_node_id":"cite_ref-34","source_id":"6ac912abf1ef4677fe12","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6ac912abf1ef4677fe12.html","source_sha256":"0d882d665f94499329e0fbe0693897c6fb49ccb60204536b146992618afb7de4","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[16]/sup[5]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f6ca7010a9f822a9ee5f4a4a7083c0e46ab9e38650a4adcb95fff8d9d041811"},"dom_serialized_sha256":"8f6ca7010a9f822a9ee5f4a4a7083c0e46ab9e38650a4adcb95fff8d9d041811","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Epistle of Ignatius to the Tarsians","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d60bdda770aa782b13e5c1d91f82c825770687e3f5df287fc5c425332534c485"},"dom_serialized_sha256":"d60bdda770aa782b13e5c1d91f82c825770687e3f5df287fc5c425332534c485","original_node_id":"mwBw","original_text":"Ignatius, who is also called Theophorus, to the Church which is at Tarsus, saved in Christ, worthy of praise, worthy of remembrance, and worthy of love: Mercy and peace from God the Father, and the Lord Jesus Christ, be ever multiplied.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6dc9527ea8e2c674ee7c81509e3f1ba9cfe2d6f92e56cab1b59fc82f0c884840"},"dom_serialized_sha256":"6dc9527ea8e2c674ee7c81509e3f1ba9cfe2d6f92e56cab1b59fc82f0c884840","original_node_id":"mwCQ","original_text":"Chapter I.—His own sufferings: exhortation to stedfastness.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"252b07ff6588ce772e459eec6e31219a98f60169787a2a3a52d7aeeec6616d3f"},"dom_serialized_sha256":"252b07ff6588ce772e459eec6e31219a98f60169787a2a3a52d7aeeec6616d3f","original_node_id":"mwDQ","original_text":{"$text_sha256":"7705dd42cf6bb803ef1f655da47de4588a5e6a6f9b9f33f827abc437776c4792"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c2a069019618b25cec638a30550b04591f72e25b5a62c0ea1c91bb434a98683d"},"dom_serialized_sha256":"c2a069019618b25cec638a30550b04591f72e25b5a62c0ea1c91bb434a98683d","original_node_id":"mwJw","original_text":"Chapter II.—Cautions against false doctrine.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8c7f4fdc5d0fd0f8846c9a07a455d1be9d500a0d63a38c777ae0a2d3d7658ce6"},"dom_serialized_sha256":"8c7f4fdc5d0fd0f8846c9a07a455d1be9d500a0d63a38c777ae0a2d3d7658ce6","original_node_id":"mwKw","original_text":{"$text_sha256":"703535769595bd621276d82a21f983238a0349c86f1d0f270b3ae215263e10e3"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"84aa65fc3b6659e0209fc7b446b696a2f31a4e52c4e2883634db0726dd17e60d"},"dom_serialized_sha256":"84aa65fc3b6659e0209fc7b446b696a2f31a4e52c4e2883634db0726dd17e60d","original_node_id":"mwSg","original_text":"Chapter III.—The true doctrine respecting Christ.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6151197340919b4aa18a57dbe8674117908cf8f05d5c58c6818f2fc2927e7d94"},"dom_serialized_sha256":"6151197340919b4aa18a57dbe8674117908cf8f05d5c58c6818f2fc2927e7d94","original_node_id":"mwTg","original_text":{"$text_sha256":"21e34416b0537f99d6754cdd014c4c0040d9b8fc506b4ad74e51f52c243b0c3f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68a56c69a53a6d9280589088ea0b72b46ff518eda30e94f9b9b389920f18407d"},"dom_serialized_sha256":"68a56c69a53a6d9280589088ea0b72b46ff518eda30e94f9b9b389920f18407d","original_node_id":"mwRQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Tarsians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[14]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"276adc718a6572007de8a8cee1cb8e23f9e5ea73194a5bdf8693fc5078338b05"},"sha256":"276adc718a6572007de8a8cee1cb8e23f9e5ea73194a5bdf8693fc5078338b05","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":238399,"utf8_byte_start":236500},"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f6ca7010a9f822a9ee5f4a4a7083c0e46ab9e38650a4adcb95fff8d9d041811"},"dom_serialized_sha256":"8f6ca7010a9f822a9ee5f4a4a7083c0e46ab9e38650a4adcb95fff8d9d041811","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Epistle of Ignatius to the Tarsians","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e"},"sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":13526,"utf8_byte_start":0}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68a56c69a53a6d9280589088ea0b72b46ff518eda30e94f9b9b389920f18407d"},"dom_serialized_sha256":"68a56c69a53a6d9280589088ea0b72b46ff518eda30e94f9b9b389920f18407d","original_node_id":"mwRQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Tarsians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[14]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original first Edinburgh volume collective editors/translation credit; individual work allocation unestablished."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-34","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter VII.—Continuation."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68a56c69a53a6d9280589088ea0b72b46ff518eda30e94f9b9b389920f18407d"},"dom_serialized_sha256":"68a56c69a53a6d9280589088ea0b72b46ff518eda30e94f9b9b389920f18407d","original_node_id":"mwRQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Tarsians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[14]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter VII.—Continuation.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"6ac912abf1ef4677fe12","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Tarsians","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Tarsians"},"reference_proofs":[],"source_id":"6ac912abf1ef4677fe12","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"74e1b0d0568cd2c229337c15316f3dc02a09ab1660e1636d6c493411365767d4"},"html_sha256":"74e1b0d0568cd2c229337c15316f3dc02a09ab1660e1636d6c493411365767d4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[16]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4939eb669cf21863230cab252ae48e624a18c748f4a22de9c2d44c7d36c0941c"},"html_sha256":"4939eb669cf21863230cab252ae48e624a18c748f4a22de9c2d44c7d36c0941c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[34]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6ac912abf1ef4677fe12.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:6ac912abf1ef4677fe12:cite_note-34","source_sha256":"0d882d665f94499329e0fbe0693897c6fb49ccb60204536b146992618afb7de4","text_sha256":"904e9db884f1288886a32c9e621aa3faadd1c958ff3d246542e29609778ac008","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Epistle to the Tarsians","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-6ac912abf1ef4677fe12"}