{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"066aaf14f550547d56c272409a0f8535cfd7e720f52009052f6fdc63691ac3c0"},"id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xxxix-p31.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 263","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0d28b0aee7f1c56960c46e9289124f6052a964d5ced987d4ab31cff15312bce1"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xxxix-p31.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xxxix-p31.1","translator":{"$text_sha256":"f17bc1fb3de5f99cc605131f44e0db6d26203f8f71ad4a94c9f2646fa436400d"},"verification":{"note":{"id":"iv.xxxix-p31.1","original_number":"263"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"551d90e188f6a61c22a49b74f0e5562751198b898524ff7e906cf768a710c27d"},"xml_sha256":"551d90e188f6a61c22a49b74f0e5562751198b898524ff7e906cf768a710c27d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[39]/p[23]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f431800b946c99021bc82af8b71f572f9702dc3e2f3b5c5dc4c534ded242d134"},"xml_sha256":"f431800b946c99021bc82af8b71f572f9702dc3e2f3b5c5dc4c534ded242d134","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[39]/p[23]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3257836,"source_record_file_sha256":"f3f0d9edf43bdcf3fe66e9b07814c9caaddd96e696b7257861b5f737dd9e273e","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xxxix-p31.1","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"bf1cf0adb731a64b911f6626350c7b5c399cdcea279dc49650071023b11c0284","type":"whole-ccel-chrysostom-1corinthians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}