{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:5be4957a412f82c2a16e:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter I.—Examination of Justin by the prefect., editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ffeaa9238a31ab7aca04cdf35852002788d0932b8aacb526c53f787de3dbef4f"}],"source_library_url":"/library/5be4957a412f82c2a16e/#ws-library-full-note:5be4957a412f82c2a16e:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Justin_Martyr#cite_note-3","translator":"Marcus Dods (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"7e953d08e267cc71db5487489be95b83399539b4acfc04d5a32ed2f9bf06419f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"b8b224b50f9610689e45e38a1b7bff60e90621eb7f00bc4213f0e9c3fa1535be"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-3","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"99a16d773e49f18ca4131276da7ef52328c19a48cf87f2793c937737f23543e4"},"dom_serialized_sha256":"99a16d773e49f18ca4131276da7ef52328c19a48cf87f2793c937737f23543e4","original_node_id":"mwCA","source_id":"5be4957a412f82c2a16e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5be4957a412f82c2a16e.html","source_sha256":"01934aa123b2fa4dd7191b466c5b65e9387b205e2675ef95ec6842de4be520b2","text":"Chapter I.—Examination of Justin by the prefect.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4b28d196756a137dfa9c7ebafa0ecd9808f3ef50e401772cb6b106d0199fca74"},"dom_serialized_sha256":"4b28d196756a137dfa9c7ebafa0ecd9808f3ef50e401772cb6b106d0199fca74","original_node_id":"cite_ref-3","source_id":"5be4957a412f82c2a16e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5be4957a412f82c2a16e.html","source_sha256":"01934aa123b2fa4dd7191b466c5b65e9387b205e2675ef95ec6842de4be520b2","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9433a84eff7a1583d52f9f7e95bca54ed8bf8927c11b9059408d141ca37a9205"},"dom_serialized_sha256":"9433a84eff7a1583d52f9f7e95bca54ed8bf8927c11b9059408d141ca37a9205","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Martyrdom of the Holy Martyrs Justin, Chariton, Charites, Pæon, and Liberianus, who Suffered at Rome","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"99a16d773e49f18ca4131276da7ef52328c19a48cf87f2793c937737f23543e4"},"dom_serialized_sha256":"99a16d773e49f18ca4131276da7ef52328c19a48cf87f2793c937737f23543e4","original_node_id":"mwCA","original_text":"Chapter I.—Examination of Justin by the prefect.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9fcc9609aa2dd107eb2a01672240c7ea5ea0de08ba58377c5ad03a08dcba262b"},"dom_serialized_sha256":"9fcc9609aa2dd107eb2a01672240c7ea5ea0de08ba58377c5ad03a08dcba262b","original_node_id":"mwDA","original_text":{"$text_sha256":"ffeaa9238a31ab7aca04cdf35852002788d0932b8aacb526c53f787de3dbef4f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b896a92c0678d7c38c2ce87297f6aad097dd80c6fe8e338c444f8e228192c3a5"},"dom_serialized_sha256":"b896a92c0678d7c38c2ce87297f6aad097dd80c6fe8e338c444f8e228192c3a5","original_node_id":"mwKg","original_text":"Chapter II.—Examination of Justin continued.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"29a734785f22055237c60dc3a9efe4fc166a26bda7a9af2db8ccafa12164939b"},"dom_serialized_sha256":"29a734785f22055237c60dc3a9efe4fc166a26bda7a9af2db8ccafa12164939b","original_node_id":"mwLg","original_text":{"$text_sha256":"394235de55a5b752e0f4f587265bfcdf41ca372f8191a965ca39a825633d9348"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e4026fe370eb9f9faf0350099e69dc8d88091051d8b243dca77bdb3f2b4d263d"},"dom_serialized_sha256":"e4026fe370eb9f9faf0350099e69dc8d88091051d8b243dca77bdb3f2b4d263d","original_node_id":"mwOw","original_text":"Chapter III.—Examination of Chariton and others.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cc27e7b31e6fb41f137e948bbe99fd0c94b63badf2b49b17aeaa750e4155cc0f"},"dom_serialized_sha256":"cc27e7b31e6fb41f137e948bbe99fd0c94b63badf2b49b17aeaa750e4155cc0f","original_node_id":"mwPw","original_text":{"$text_sha256":"270c282d048eda35cfc3b8a306e91053b3c79ac94a8fcb29415f3b5e09a0df49"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7178c34cae4c2ecbb40f340d747f741471e3523136ca0b49febd2715ab5a353d"},"dom_serialized_sha256":"7178c34cae4c2ecbb40f340d747f741471e3523136ca0b49febd2715ab5a353d","original_node_id":"mwaw","original_text":"Chapter IV.—Rusticus threatens the Christians with death.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"351ba0a0a8622e771d81c7c61953553694439c447348f7efe650161d11ff5fd2"},"dom_serialized_sha256":"351ba0a0a8622e771d81c7c61953553694439c447348f7efe650161d11ff5fd2","original_node_id":"mwgg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"The Martyrdom of Justin Martyr","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[11]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":null,"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9433a84eff7a1583d52f9f7e95bca54ed8bf8927c11b9059408d141ca37a9205"},"dom_serialized_sha256":"9433a84eff7a1583d52f9f7e95bca54ed8bf8927c11b9059408d141ca37a9205","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Martyrdom of the Holy Martyrs Justin, Chariton, Charites, Pæon, and Liberianus, who Suffered at Rome","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"b73482e641e139f35d546401dcd3c35ca28613a2b5c0206c7322af06fb4ae99c"},"sha256":"b73482e641e139f35d546401dcd3c35ca28613a2b5c0206c7322af06fb4ae99c","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":1644593,"utf8_byte_start":1644083}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"351ba0a0a8622e771d81c7c61953553694439c447348f7efe650161d11ff5fd2"},"dom_serialized_sha256":"351ba0a0a8622e771d81c7c61953553694439c447348f7efe650161d11ff5fd2","original_node_id":"mwgg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"The Martyrdom of Justin Martyr","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[11]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original explicit work credit; individual note authorship unspecified."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-3","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter I.—Examination of Justin by the prefect."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"351ba0a0a8622e771d81c7c61953553694439c447348f7efe650161d11ff5fd2"},"dom_serialized_sha256":"351ba0a0a8622e771d81c7c61953553694439c447348f7efe650161d11ff5fd2","original_node_id":"mwgg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"The Martyrdom of Justin Martyr","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[11]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter I.—Examination of Justin by the prefect.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"5be4957a412f82c2a16e","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Justin_Martyr","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Justin_Martyr"},"reference_proofs":[],"source_id":"5be4957a412f82c2a16e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"9fcc9609aa2dd107eb2a01672240c7ea5ea0de08ba58377c5ad03a08dcba262b"},"html_sha256":"9fcc9609aa2dd107eb2a01672240c7ea5ea0de08ba58377c5ad03a08dcba262b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7e953d08e267cc71db5487489be95b83399539b4acfc04d5a32ed2f9bf06419f"},"html_sha256":"7e953d08e267cc71db5487489be95b83399539b4acfc04d5a32ed2f9bf06419f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5be4957a412f82c2a16e.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:5be4957a412f82c2a16e:cite_note-3","source_sha256":"01934aa123b2fa4dd7191b466c5b65e9387b205e2675ef95ec6842de4be520b2","text_sha256":"ef0937aee70999c0fa437c3de2674c17d507e1d4a0ae45c83be9d64263e851e5","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Martyrdom of Justin Martyr","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-5be4957a412f82c2a16e"}