{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:c1ddd74e4af6dfb0c504:cite_note-5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"507bb5ef030f7937c9b9fd5fb63538c20073413f9160e6884598fb53bea038c0"}],"source_library_url":"/library/c1ddd74e4af6dfb0c504/#ws-library-full-note:c1ddd74e4af6dfb0c504:cite_note-5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Introductory_Note_to_Irenaeus_Against_Heresies#cite_note-5","translator":"Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"be70e9da7e79a295deafb016e4617b207893cfc0fd745df02d182e9bb78db543"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"8bc8697ed09e9cc8cabe89c269eb35e1d85b16334518bc77093ff31072e96fa6"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]","id":"cite_note-5"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-5","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ff5bd8f224231851f3b15a43898ca8c3c1a9f1388335ed76a6e2818bdf8f4f1a"},"dom_serialized_sha256":"ff5bd8f224231851f3b15a43898ca8c3c1a9f1388335ed76a6e2818bdf8f4f1a","original_node_id":"cite_ref-5","source_id":"c1ddd74e4af6dfb0c504","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/c1ddd74e4af6dfb0c504.html","source_sha256":"b4a863623a4b903300c741ffae399175020b13919b04b41bbca8ea393bcec17e","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"39767346cd83e8d7b8ae85155e0983385cb6ef6fc7a277978049a90aa0d18d1d"},"dom_serialized_sha256":"39767346cd83e8d7b8ae85155e0983385cb6ef6fc7a277978049a90aa0d18d1d","original_node_id":"mwBA","original_text":"Introductory Note to Irenæus Against Heresies","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"390f37e231ed994268f4bde0172ee1c0460a2a4de36ef1c5dd7e79000f2a9b4e"},"dom_serialized_sha256":"390f37e231ed994268f4bde0172ee1c0460a2a4de36ef1c5dd7e79000f2a9b4e","original_node_id":"mwCA","original_text":{"$text_sha256":"3966d7105b94db8dfd000319bfa54f33f0d93ce937bdb4b86673df128398f8e0"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"54249e7af3f43778389b942c03e23de58410373dc50456fb751dad6d7396a729"},"dom_serialized_sha256":"54249e7af3f43778389b942c03e23de58410373dc50456fb751dad6d7396a729","original_node_id":"mwHg","original_text":{"$text_sha256":"3d1653d1728a1b0dc17162ae952836196c0316fc9b992a865051b445f08570c3"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9f225a8dd4be61009885b0a886393786756cc41014c1ae182200a81ba87a0cee"},"dom_serialized_sha256":"9f225a8dd4be61009885b0a886393786756cc41014c1ae182200a81ba87a0cee","original_node_id":"mwJw","original_text":{"$text_sha256":"c3c7c5fad5cc44cc726fd232ffedeaae66882280361f65ed3b26c0249c421d6a"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8c8acb859f61895412180d22ee56dea6f7dda30c0181cc4a58985ef29fd3f4eb"},"dom_serialized_sha256":"8c8acb859f61895412180d22ee56dea6f7dda30c0181cc4a58985ef29fd3f4eb","original_node_id":"mwKg","original_text":{"$text_sha256":"0ba00d3c033db1d227ae64f0f661f45a06438689f1ec207aebafe7bd4e5fd26e"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"40064da5e7b8eb055dcb74d2fe9fa45967a993df66439bedc0918ab6578f0e90"},"dom_serialized_sha256":"40064da5e7b8eb055dcb74d2fe9fa45967a993df66439bedc0918ab6578f0e90","original_node_id":"mwOw","original_text":{"$text_sha256":"558ca8027b0175e40509fd42b5f91076beed9713f30aff97934f94db1de81284"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d4f396f7d2f309fe0c44d6747981d53404d16a994bbd5fe93d3c827e90217846"},"dom_serialized_sha256":"d4f396f7d2f309fe0c44d6747981d53404d16a994bbd5fe93d3c827e90217846","original_node_id":"mwRg","original_text":{"$text_sha256":"507bb5ef030f7937c9b9fd5fb63538c20073413f9160e6884598fb53bea038c0"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dcbe1203ec2672f40a0eddf0104157d435070e4765c92f205ec065a24d208491"},"dom_serialized_sha256":"dcbe1203ec2672f40a0eddf0104157d435070e4765c92f205ec065a24d208491","original_node_id":"mwUg","original_text":"The Introductory Notice of the learned translators is as follows:—","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cdc547f04d07330296bd1a3527ac242bfd3080d8c90484ef915abf36816b2064"},"dom_serialized_sha256":"cdc547f04d07330296bd1a3527ac242bfd3080d8c90484ef915abf36816b2064","original_node_id":null,"source_id":"aa2f3cc701e9b21a4c15","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/aa2f3cc701e9b21a4c15.html","source_sha256":"e45c8df9e5852e300e5230838cde28796c881f4efe22312c759394dae24edcc9","text":"Introductory Note to Irenaeus Against Heresies","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fc00a88aec43f9104f0577b7d4ddbff665374fb86c83d5f3d90bc925ddafbd02"},"dom_serialized_sha256":"fc00a88aec43f9104f0577b7d4ddbff665374fb86c83d5f3d90bc925ddafbd02","original_node_id":"mwCg","source_id":"aa2f3cc701e9b21a4c15","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/aa2f3cc701e9b21a4c15.html","source_sha256":"e45c8df9e5852e300e5230838cde28796c881f4efe22312c759394dae24edcc9","text":"Introductory Note to Irenaeus Against Heresies","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS"},"original_ignatian_recension_witness":null,"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"39767346cd83e8d7b8ae85155e0983385cb6ef6fc7a277978049a90aa0d18d1d"},"dom_serialized_sha256":"39767346cd83e8d7b8ae85155e0983385cb6ef6fc7a277978049a90aa0d18d1d","original_node_id":"mwBA","original_text":"Introductory Note to Irenæus Against Heresies","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e"},"sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":13526,"utf8_byte_start":0}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cdc547f04d07330296bd1a3527ac242bfd3080d8c90484ef915abf36816b2064"},"dom_serialized_sha256":"cdc547f04d07330296bd1a3527ac242bfd3080d8c90484ef915abf36816b2064","original_node_id":null,"source_id":"aa2f3cc701e9b21a4c15","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/aa2f3cc701e9b21a4c15.html","source_sha256":"e45c8df9e5852e300e5230838cde28796c881f4efe22312c759394dae24edcc9","text":"Introductory Note to Irenaeus Against Heresies","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fc00a88aec43f9104f0577b7d4ddbff665374fb86c83d5f3d90bc925ddafbd02"},"dom_serialized_sha256":"fc00a88aec43f9104f0577b7d4ddbff665374fb86c83d5f3d90bc925ddafbd02","original_node_id":"mwCg","source_id":"aa2f3cc701e9b21a4c15","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/aa2f3cc701e9b21a4c15.html","source_sha256":"e45c8df9e5852e300e5230838cde28796c881f4efe22312c759394dae24edcc9","text":"Introductory Note to Irenaeus Against Heresies","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Historical introduction; individual introduction author unspecified."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-5","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cdc547f04d07330296bd1a3527ac242bfd3080d8c90484ef915abf36816b2064"},"dom_serialized_sha256":"cdc547f04d07330296bd1a3527ac242bfd3080d8c90484ef915abf36816b2064","original_node_id":null,"source_id":"aa2f3cc701e9b21a4c15","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/aa2f3cc701e9b21a4c15.html","source_sha256":"e45c8df9e5852e300e5230838cde28796c881f4efe22312c759394dae24edcc9","text":"Introductory Note to Irenaeus Against Heresies","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fc00a88aec43f9104f0577b7d4ddbff665374fb86c83d5f3d90bc925ddafbd02"},"dom_serialized_sha256":"fc00a88aec43f9104f0577b7d4ddbff665374fb86c83d5f3d90bc925ddafbd02","original_node_id":"mwCg","source_id":"aa2f3cc701e9b21a4c15","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/aa2f3cc701e9b21a4c15.html","source_sha256":"e45c8df9e5852e300e5230838cde28796c881f4efe22312c759394dae24edcc9","text":"Introductory Note to Irenaeus Against Heresies","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"c1ddd74e4af6dfb0c504","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Introductory_Note_to_Irenaeus_Against_Heresies","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Introductory_Note_to_Irenaeus_Against_Heresies"},"reference_proofs":[],"source_id":"c1ddd74e4af6dfb0c504","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d4f396f7d2f309fe0c44d6747981d53404d16a994bbd5fe93d3c827e90217846"},"html_sha256":"d4f396f7d2f309fe0c44d6747981d53404d16a994bbd5fe93d3c827e90217846","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"be70e9da7e79a295deafb016e4617b207893cfc0fd745df02d182e9bb78db543"},"html_sha256":"be70e9da7e79a295deafb016e4617b207893cfc0fd745df02d182e9bb78db543","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/c1ddd74e4af6dfb0c504.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:c1ddd74e4af6dfb0c504:cite_note-5","source_sha256":"b4a863623a4b903300c741ffae399175020b13919b04b41bbca8ea393bcec17e","text_sha256":"bdbf4bb37e2ad0a5a590d5e14ec0788228630849362958eddf5cfb9610de9ae4","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Introductory Note to Irenaeus Against Heresies","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-c1ddd74e4af6dfb0c504"}