{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:4e2e8a0e18ff43309ded:cite_note-2","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XII., editorial note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["42. A faint-hearted man, seeing this, is disturbed in mind, and turns his attention away from it. Holy Job, when about to speak in the words of such a one, began thus, saying: “Bear with me, I also will speak; then laugh at me. For if I am found fault with, I am found fault with as a man. Bear, therefore, the burden of my words.” For I am going to say (he means) what I do not approve; but I shall utter wrong words to refute you. Or, to translate it in another way: “How now? Am I found fault with by a man?” That is: a man cannot find fault with me because I have sinned, although I deserve to be found fault with; for ye do not find fault with me on the ground of an open sin, but estimate what I deserve for my offences by the extent of my misfortunes. Thus the faint-hearted man, seeing that the wicked succeed and prosper, whilst he himself is crushed by misfortune, says to the Lord: “Depart from me, I desire not the knowledge of Thy ways. What good is it that we serve Him, or what use to hasten to Him? In the hands of the wicked are all good things, but He sees not their works.”"],"source_library_url":"/library/4e2e8a0e18ff43309ded/#ws-library-full-note:4e2e8a0e18ff43309ded:cite_note-2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_12#cite_note-2","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"15e5014e132749199fbb98a5325748a81e312f7399a7eb4ee121e22942a1252a","proof_record_id":"ws-library-full-note:4e2e8a0e18ff43309ded:cite_note-2"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}