{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:6af21c1fe69b742cc6d0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9c83f6b52700f3e97dd599c447bf73dd32bbb5f35d252a7cc8e36ef3d3d17408"}],"source_library_url":"/library/6af21c1fe69b742cc6d0/#ws-morris-gwynn:editorial-footnote:6af21c1fe69b742cc6d0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/The_Pearl/Hymn_II#cite_note-1","translator":"J. B. Morris (historical English translation); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"4896328eebd3465c03626c083c83fc5efc20ae97b86b48e69d4d484f35e087f2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"997bd93df62a31fcb050ee4fc03d1a84bf615b2e4406b08bb9e2cfab60bed500"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"6af21c1fe69b742cc6d0","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"693748e2fa3e5ad7e1bcf94a18ede39217bf1a4e39be32912e6ddcf5eac38a61"},"html_sha256":"693748e2fa3e5ad7e1bcf94a18ede39217bf1a4e39be32912e6ddcf5eac38a61","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4896328eebd3465c03626c083c83fc5efc20ae97b86b48e69d4d484f35e087f2"},"html_sha256":"4896328eebd3465c03626c083c83fc5efc20ae97b86b48e69d4d484f35e087f2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/ephraim-aphrahat-source-stage-20261015/6af21c1fe69b742cc6d0.html","source_record_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b62b12da3ad2d373e28150b93f17b7159feabc1293f9a842502c2ef4623e49f2","source_record_id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:6af21c1fe69b742cc6d0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"03ee067124f21e995a565628a34b168c1707150233c3a56b3a2c37548a41d688","text_sha256":"7fdf56f01cd018a9648d762932634570c72f69bcac54e6deeac5577728cbe024","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Pearl: Seven Hymns on the Faith","work_id":"ephraim-morris-pearl"}