Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c9744aa6711d548f872223ff0351d974a6a847562e1ba96ed3dc82d11d6421f3
origineel ID: ws-morris-gwynn:editorial-footnote:6af21c1fe69b742cc6d0:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7fdf56f01cd018a9648d762932634570c72f69bcac54e6deeac5577728cbe024 · 130 tekens

Tekst tekstblob openen

Pearls, he means, have their beauty by nature and so are like Christ; other stones must be graven and so are like created natures.

Versies (3)

Versie 4cf01f26a486f6c6710689c2655912d771944b4cb116d6159eefa1c387e15523
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:6af21c1fe69b742cc6d0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Thy mother is a virgin of the sea; though he took her not [to wife]: she fell into his bosom, though he knew her not; she conceived thee near him, though he did not know her. Do thou, that art a type, reproach the Jewish women that have thee hung upon them. Thou art the only progeny of all forms which art like to the Word on High, Whom singly the Most High begot. The engraven forms seem to be the type of created things above. This visible offspring of the invisible womb is a type of great things. Thy goodly conception was without seed, and without wedlock was thy pure generation, and without brethren was thy single birth."],"source_library_url":"/library/6af21c1fe69b742cc6d0/#ws-morris-gwynn:editorial-footnote:6af21c1fe69b742cc6d0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/The_Pearl/Hymn_II#cite_note-1","translator":"J. B. Morris (historical English translation); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"3c750133190cd902e8018a0a753f4a5f8e4ad512ae448d3cd2045018a7063db6","proof_record_id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:6af21c1fe69b742cc6d0:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"The Pearl: Seven Hymns on the Faith","work_id":"ephraim-morris-pearl"}

references: [] | work_id: ephraim-morris-pearl | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/The_Pearl/Hymn_II#cite_note-1

Versie 5ba5931c2cf6fd9414267ba74699dcb180cff0754f0c15ee9392eaaa74ec780b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:6af21c1fe69b742cc6d0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9c83f6b52700f3e97dd599c447bf73dd32bbb5f35d252a7cc8e36ef3d3d17408"}],"source_library_url":"/library/6af21c1fe69b742cc6d0/#ws-morris-gwynn:editorial-footnote:6af21c1fe69b742cc6d0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/The_Pearl/Hymn_II#cite_note-1","translator":"J. B. Morris (historical English translation); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"4896328eebd3465c03626c083c83fc5efc20ae97b86b48e69d4d484f35e087f2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"997bd93df62a31fcb050ee4fc03d1a84bf615b2e4406b08bb9e2cfab60bed500"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"6af21c1fe69b742cc6d0","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"693748e2fa3e5ad7e1bcf94a18ede39217bf1a4e39be32912e6ddcf5eac38a61"},"html_sha256":"693748e2fa3e5ad7e1bcf94a18ede39217bf1a4e39be32912e6ddcf5eac38a61","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4896328eebd3465c03626c083c83fc5efc20ae97b86b48e69d4d484f35e087f2"},"html_sha256":"4896328eebd3465c03626c083c83fc5efc20ae97b86b48e69d4d484f35e087f2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/ephraim-aphrahat-source-stage-20261015/6af21c1fe69b742cc6d0.html","source_record_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b62b12da3ad2d373e28150b93f17b7159feabc1293f9a842502c2ef4623e49f2","source_record_id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:6af21c1fe69b742cc6d0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"03ee067124f21e995a565628a34b168c1707150233c3a56b3a2c37548a41d688","text_sha256":"7fdf56f01cd018a9648d762932634570c72f69bcac54e6deeac5577728cbe024","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Pearl: Seven Hymns on the Faith","work_id":"ephraim-morris-pearl"}

references: [] | work_id: ephraim-morris-pearl | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/The_Pearl/Hymn_II#cite_note-1

Versie d353b197b7f15e12d995a292ee25065a8afa57f3513ab962ef4d3edc4aa38073
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4896328eebd3465c03626c083c83fc5efc20ae97b86b48e69d4d484f35e087f2"},"id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:6af21c1fe69b742cc6d0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"4896328eebd3465c03626c083c83fc5efc20ae97b86b48e69d4d484f35e087f2"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"4896328eebd3465c03626c083c83fc5efc20ae97b86b48e69d4d484f35e087f2"},"source_sha256":"03ee067124f21e995a565628a34b168c1707150233c3a56b3a2c37548a41d688","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/The_Pearl/Hymn_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/The_Pearl/Hymn_II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[505]17734cf01f26a486f6c6710689c2655912d771944b4cb116d6159eefa1c387e15523
line:506174515ba5931c2cf6fd9414267ba74699dcb180cff0754f0c15ee9392eaaa74ec780b
line:50634142d353b197b7f15e12d995a292ee25065a8afa57f3513ab962ef4d3edc4aa38073

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-morris-gwynn:editorial-footnote:6af21c1fe69b742cc6d0:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8