Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fe91f9f5d10377ae27a1b90311513ac20285a934714bbc428925387f7811dee9
origineel ID: ws-library-full-note:eaf44ba8a47096f93d19:cite_note-11 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bd116878dbe963f03efed8bf18ecd0f1136bb807441b14021751b53305362033 · 202 tekens

Tekst tekstblob openen

This passage is translated according to a conjectural emendation of Mr. Field. [The Greek text seems to be corrupt here. The mss. readings yield no intelligible sense that can be considered correct.—R.]

Versies (3)

Versie b6230e95c1e759eac52c156b730bfc385732b2d5bfacaae68455f32ff35ada1f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:eaf44ba8a47096f93d19:cite_note-11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 47, editorial note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And why may it be that they let pass the parable of the leaven, and of the mustard seed, and inquire concerning this? They let those pass, as being plainer; but about this, as having an affinity to that before spoken, and as setting forth something more than it, they are desirous to learn (since He would not have spoken the same to them a second time); for indeed they saw how severe was the threatening therein uttered. Wherefore neither doth He blame them, but rather completes His previous statements."],"source_library_url":"/library/eaf44ba8a47096f93d19/#ws-library-full-note:eaf44ba8a47096f93d19:cite_note-11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_47#cite_note-11","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"proof_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"cb669cd6269f4ca0fcfd1dd5c0fe3a7556905d618ad7ad83700fbfdabbdb43ef","proof_record_id":"ws-library-full-note:eaf44ba8a47096f93d19:cite_note-11"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-matthew | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_47#cite_note-11

Versie f77b2ab58477d953a45628a57c04a027f3b861dbbe74cf472480f20a0579562a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:eaf44ba8a47096f93d19:cite_note-11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 47, editorial note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a1589f2c8e76c86d2452ffdb290dc8e28cccde7d06f9b29d102853d60548c22a"}],"source_library_url":"/library/eaf44ba8a47096f93d19/#ws-library-full-note:eaf44ba8a47096f93d19:cite_note-11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_47#cite_note-11","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-11"],"body_html":{"$text_sha256":"b9ad9edee03b238b8eadab33c9622f7acb440b5481881905a59e4a9bd0a6261e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e9c5ab511f08401597969813919aaf0929e459adcf8ae394168506af0cb9eb5f"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]","id":"cite_note-11"},"original_work_coordinate":{"homily":47,"original_homily_heading":"Homily XLVII.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":null},"reference_proofs":[],"source_id":"eaf44ba8a47096f93d19","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"42fc908a7ac44f7215d7a9fae15c90187d37df373e854153341108eaa9672d2c"},"html_sha256":"42fc908a7ac44f7215d7a9fae15c90187d37df373e854153341108eaa9672d2c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b9ad9edee03b238b8eadab33c9622f7acb440b5481881905a59e4a9bd0a6261e"},"html_sha256":"b9ad9edee03b238b8eadab33c9622f7acb440b5481881905a59e4a9bd0a6261e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0042/eaf44ba8a47096f93d19.html","source_record_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2f266a107bf76158daeeb41893be871c321c0e40ccbe03bc86305fc528f35bce","source_record_id":"ws-library-full-note:eaf44ba8a47096f93d19:cite_note-11","source_sha256":"005181a05d1e5b043de12076c2f7edfce7a4f9ca7d617bceb471753e4927a5f0","text_sha256":"bd116878dbe963f03efed8bf18ecd0f1136bb807441b14021751b53305362033","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-matthew | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_47#cite_note-11

Versie f9cc612f4698fd855be16e0bd02f8921dae779a90dc272f5a8155b8d92ac7a67
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9ad9edee03b238b8eadab33c9622f7acb440b5481881905a59e4a9bd0a6261e"},"id":"ws-library-full-note:eaf44ba8a47096f93d19:cite_note-11","note_source_id":"cite_note-11","original_html":{"$text_sha256":"b9ad9edee03b238b8eadab33c9622f7acb440b5481881905a59e4a9bd0a6261e"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-11","source_anchor":"cite_note-11","source_html":{"$text_sha256":"b9ad9edee03b238b8eadab33c9622f7acb440b5481881905a59e4a9bd0a6261e"},"source_sha256":"005181a05d1e5b043de12076c2f7edfce7a4f9ca7d617bceb471753e4927a5f0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_47"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_47

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[809]16b6230e95c1e759eac52c156b730bfc385732b2d5bfacaae68455f32ff35ada1f
line:81015616f9cc612f4698fd855be16e0bd02f8921dae779a90dc272f5a8155b8d92ac7a67
line:81037059f77b2ab58477d953a45628a57c04a027f3b861dbbe74cf472480f20a0579562a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:eaf44ba8a47096f93d19:cite_note-11already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8