Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fde54a5478d4f1f26b2344327a83167c92c518d6d9f7b69a6d0658e60a5e8d37
origineel ID: alford-notes-1co-4-13-b53be849 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: eeb56c14b927aadb10a60648619be142d207fda676200a3f491dafdb6a970382 · 1,740 tekens

Tekst tekstblob openen

13. ð á ñ á ê., ἀντὶτοῦ, ð ñ á ï ô Ý ñ ï é ò ë ü ã ï é ò ê. μαλακτικοῖςἀμειβόμεθα. Theophyl. ὡςπερικαθάρματα ] A climax of disgrace and contempt, summing up the foregoing particulars. We are become as it were the refuse of the world. ð å ñ é ê. from ð å ñ é ê á è á ß ñ ù, that which is removed by a thorough purification, the offal or refuse. So Ammonius (in Wetst.): ê á è Ü ñ ì á ô á, τὰμετὰτὸκαθαρθῆναιἀποῤῥιπτόμενα:—Theophylact, ὅτανῥυπυρόντιἀποσπογγίσῃτις, περικάθαρμαλέγεταιτὸἀποσπόγγισμαἐκεῖνον: and similarly Œcum. Wetst. gives many examples of the metaphorical usage of the term ê Ü è á ñ ì á as a reproach, from Demosth., Aristoph., Lucian, al., and of purgamentum in Latin. ð å ñ é ê á è Ü ñ ì á ô á is found in Arrian, Epict. iii. 22, Ð ñ ß á ì ï ò, ὁνῦνγεννήσαςπερικαθάρματα. But Luther and very many Commentators suppose the word to imply piacula, as Schol., Aristoph. Plut. 454 (Wetst.), καθάρματαἐλέγοντοοἱἐπὶκαθάρσειλοιμοῦτινοςἤτινοςἑτέραςνόσουθυόμενοιτοῖςθεοῖς, τοῦτοδὲτὸἔθοςκαὶπαρὰῬωμαίοιςἐπεκράτησε. Meyer well remarks that ð å ñ é ê á è Ü ñ ì á ô á will hardly bear this meaning, and that ð å ñ ß ø ç ì á in the sing. would not suit it. Still we may remark, with Stanley, that ð å ñ é ê Ü è á ñ ì á is so used in ref. Prov., and ð å ñ ß ø ç ì á in ref. Tobit: and that Suidas says, ð å ñ ß ø ç ì á.…, οὕτωςἐπέλεγοντῷκατ ʼ ἐνιαυτὸνσυνέχοντιτῶνκακῶνΠερίψημαἡμῶνγένουἤτοι, σωτηρίακαὶἀπολύτρωσιςκαὶοὕτωςἐνέβαλοντῇθαλάσσῃὡσανεὶτῷΠοσειδῶνιθυσίανἀποτίννυντες. ð å ñ ß ø.] much the same as ð å ñ é ê á è Ü ñ ì á ô á,—but the expression is more contemptuous:—the individual ð å ñ é ê á è Ü ñ ì á ô á are generalized into one ð å ñ ß ø ç ì á, the τοῦκόσμου is even further extended to ð Ü í ô ù í,—see ch. 1 Corinthians 3:22.

Versies (1)

Versie 76727d7bd3c3bae306034ef686dc730f2e42991fd157a9ff62c8ff6515fc1713
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-1co-4-13-b53be849","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1CO","chapter":4,"kind":"exposition","verse":13}],"section":"1 Corinthians 4:13","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: 1 Corinthians","work_id":"alford-notes-1-orinthians"}

references: [{"book":"1CO","chapter":4,"kind":"exposition","verse":13}] | work_id: alford-notes-1-orinthians | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:307856076727d7bd3c3bae306034ef686dc730f2e42991fd157a9ff62c8ff6515fc1713

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
1CO 4:13-{"book":"1CO","chapter":4,"kind":"exposition","verse":13}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-1co-4-13-b53be849already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8