Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fa0c446cee394424b9336346c3a613de10f4511fc4093dc9fd861ba3fe5a3461
origineel ID: xml-native:4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4:f811cb54e364d51530cec674fb54277378d088126ff17ea8ca2b07ba21517b69 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bbcde568e5efa16666234441303b96fff5717171f23520f4e28925ee75609aad · 410 tekens

Tekst tekstblob openen

With this interpretation agree also Zonaras and Balsamon, the latter expressly saying, “If one of these conditions is lacking, the canon must be observed.”  Not only has Isidore therefore missed the meaning by changing the copulative into the disjunctive conjunction (as Van Espen points out) but Beveridge has fallen into the same error, not indeed in the canon itself, but in translating the Ancient Epitome.

Versies (1)

Versie 254a10d6ddba72d9da041070819b7054285995c392df185dd89fd43336238f7e
{"attributes_original":[["class","c18"],["id","viii.iv.iii.xii-p9"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"00d09dc09371a7c601687c1f89353cb4d2b5ad7901d280b3074b2b1f372dd84e"},"native_charParams_count":0,"native_id":"viii.iv.iii.xii-p9","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":559826,"source_byte_start":559285,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"32f6ef670784b829bbb51d31275e174f28b180eacd72da742469ede1e2e56bda"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_size":3196008},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"f1f74af1e22fdf113fd592abb63108504fcc4357195d3ea0d8365f1f18ec5131","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_size":3196008,"source_xml":{"$text_sha256":"f1f74af1e22fdf113fd592abb63108504fcc4357195d3ea0d8365f1f18ec5131"},"source_xml_utf8_sha256":"f1f74af1e22fdf113fd592abb63108504fcc4357195d3ea0d8365f1f18ec5131","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[8]/div2[4]/div3[3]/div4[12]/p[9]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[8]/div2[4]/div3[3]/div4[12]/p[9]19178254a10d6ddba72d9da041070819b7054285995c392df185dd89fd43336238f7e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4:f811cb54e364d51530cec674fb54277378d088126ff17ea8ca2b07ba21517b69processed_not_found_in_observed_live0