Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f9e964b4735f4db84150728083a8751ae77a5045cddbbfd34f3ba87c1f903478
origineel ID: xml-native:4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4:3bdaa9b2f568e786b7588c08070178683195aebe0e98f6314f3904d5dd6e4aee · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d9ac2badfdfeea07dcea91c0bf71eeb7e7bdf6a809eb045032c2562624e5b8eb · 437 tekens

Tekst tekstblob openen

It seems to me that in Aristenus an οὐκ must have crept into the text and that the first sentence should read as now but omitting the “not.”  This makes him agree with Zonaras who says “the man must be received as a guest lest he go to a profane tavern and be forced to associate with those who have never learned how to live decently.”  It is clear that the “superior” referred to is that of the house whence the monk or nun went forth.

Versies (1)

Versie b5d367ac17dbdb1bac7a759754242a5cc5024f12136a35042d558dab89f09d36
{"attributes_original":[["class","c18"],["id","xvi.xiv.xxi-p9"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"5f183e766ca0b57e66ed2945558f782fcf5a46e1657c15d90040190ab8828aed"},"native_charParams_count":0,"native_id":"xvi.xiv.xxi-p9","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2835676,"source_byte_start":2835123,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"32f6ef670784b829bbb51d31275e174f28b180eacd72da742469ede1e2e56bda"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_size":3196008},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"121c03500b45db66f0d5696da1b8eeeed52e262fce92df49219665d7ffbe63c6","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_size":3196008,"source_xml":{"$text_sha256":"121c03500b45db66f0d5696da1b8eeeed52e262fce92df49219665d7ffbe63c6"},"source_xml_utf8_sha256":"121c03500b45db66f0d5696da1b8eeeed52e262fce92df49219665d7ffbe63c6","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[16]/div2[14]/div3[21]/p[9]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[16]/div2[14]/div3[21]/p[9]19178b5d367ac17dbdb1bac7a759754242a5cc5024f12136a35042d558dab89f09d36

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4:3bdaa9b2f568e786b7588c08070178683195aebe0e98f6314f3904d5dd6e4aeeprocessed_not_found_in_observed_live0