Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: d9ac2badfdfeea07dcea91c0bf71eeb7e7bdf6a809eb045032c2562624e5b8eb · 437 tekens

It seems to me that in Aristenus an οὐκ must have crept into the text and that the first sentence should read as now but omitting the “not.”  This makes him agree with Zonaras who says “the man must be received as a guest lest he go to a profane tavern and be forced to associate with those who have never learned how to live decently.”  It is clear that the “superior” referred to is that of the house whence the monk or nun went forth.

Alle records · Zoek op deze hash