Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f8974c8b34fb46654e4f5524dc8f670828b545f0fceaeb2f5bb7c0c4612db102
origineel ID: alford-notes-act-24-22-5d746aca · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f4be350e74653924a51a15291163e1651f533e3bfd6aae2de146f38af8d1ee9d · 1,576 tekens

Tekst tekstblob openen

22. ἀνεβάλετοαὐτ.] ‘ampliavit eos:’viz. both parties. ἀκρ. εἰδὼςτὰπ. ô. ὁδ.] These words will bear only one philologically correct interpretation, having more accurate knowledge about the way: not, ‘till he should obtain more accurate knowledge’ (ungrammatical): nor, ‘since he had now obtained’ (viz. by Paul’s speech: but εἰδώς cannot be rendered ‘certior factus’). But this, the only right rendering, is variously understood. Chrys. says: ἐπίτηδεςὑπερέθετο (he adjourned the case purposely), οὐδεόμενοςμαθεῖν, ἀλλὰδιακρούσασθαιβουλόμενοςτοὺςἸουδαίους. ἀφεῖναιοὐκἤθελεδι ʼ ἐκείνους. Luther and Wolf: “distulit, …non quod sectæignarus esset, aut pleniorem sibi notitiam ejus comparare vellet, sed quia, cum satis illam jam cognitam haberet, Judæos amplius sibi molestos esse nolebat.”But these interpretations, as De W. observes, overlook the circumstance, that such a reason for adjournment would be as unfavourable to Paul, as to the Jews. Meyer explains it, that he adjourned the case, ‘because,’ &c. But this (De W.) would imply that he was favourably disposed to Paul. The simplest explanation is that given by De W.: He put them off to another time, not as requiring any more information about ‘the way,’for that matter he knew before,—but waiting for the arrival of Lysias. Whether Lysias was expected, or summoned, or ever came to be heard, is very doubtful. The real motive of the ‘ampliatio’appears in Acts 24:26. The comparative implies, “more accurate than to need additional information.” ä é á ã í. τὰκαθ ʼ ὑμ.] I will adjudge your matters. So in reff. also.

Versies (1)

Versie 0d032a0ea9b52f14c38ece813e6ed820855e6b16464eb0e4e7e7ee540f90a24d
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-act-24-22-5d746aca","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ACT","chapter":24,"kind":"exposition","verse":22}],"section":"Acts 24:22","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Acts","work_id":"alford-notes-cts"}

references: [{"book":"ACT","chapter":24,"kind":"exposition","verse":22}] | work_id: alford-notes-cts | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:172085600d032a0ea9b52f14c38ece813e6ed820855e6b16464eb0e4e7e7ee540f90a24d

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
ACT 24:22-{"book":"ACT","chapter":24,"kind":"exposition","verse":22}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-act-24-22-5d746acaalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8