Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f7d0958daf188f74a157b83d868de141186b5c16d780969e6e3b31eb10ee430b
origineel ID: xml-native:6bf37affb240f5a775995ab2353c00569b34990130c98649a358f30f37f41f8d:f57684ddb1c7711b2907265c6423bda9eb44caee5ebc77b7ffcf386dff430555 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 06e3cdf75bd14e46172cb9558f75f15bd85a5693c443ae7b83bca43ef65ae353 · 442 tekens

Tekst tekstblob openen

Theodotion, the author of the second Greek version, was a native of Ephesus. His version is thought to have been made before 160. “The mode of translation adopted by him holds an intermediate place between the scrupulous literality of Aquila and the free interpretation of Symmachus,” and his work was more highly valued by Christians than that of either Aquila or Symmachus. Daniel was read in his version in the churches (Pref. to Joshua).

Versies (1)

Versie 617559a3ce05b3f019e9a774fac9fb29dafde46a24174947609f4a09bcf27d8b
{"attributes_original":[["place","end"],["n","5390"],["id","vii.ii.viii-p7.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"2487783e5703a3f985c3e06c52fc56c668a1125d5e672e7a1b5adff5228a7f60"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vii.ii.viii-p7.1","native_note_number":"5390","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[7]/div2[2]/div3[8]/p[3]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":3900122,"source_byte_start":3899577,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"385a1150985e195ce926f982f55cce69bdabc7481b1491e96ba8b17709a03e7e"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"6bf37affb240f5a775995ab2353c00569b34990130c98649a358f30f37f41f8d","source_size":4444300},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"427ecc47f4734d233e0f6bc3e8cce8cc164f8b915576237f33777fd4f378fc4c","source_sha256":"6bf37affb240f5a775995ab2353c00569b34990130c98649a358f30f37f41f8d","source_size":4444300,"source_xml":{"$text_sha256":"427ecc47f4734d233e0f6bc3e8cce8cc164f8b915576237f33777fd4f378fc4c"},"source_xml_utf8_sha256":"427ecc47f4734d233e0f6bc3e8cce8cc164f8b915576237f33777fd4f378fc4c","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[7]/div2[2]/div3[8]/p[3]/note[4]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[7]/div2[2]/div3[8]/p[3]/note[4]15373617559a3ce05b3f019e9a774fac9fb29dafde46a24174947609f4a09bcf27d8b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:6bf37affb240f5a775995ab2353c00569b34990130c98649a358f30f37f41f8d:f57684ddb1c7711b2907265c6423bda9eb44caee5ebc77b7ffcf386dff430555processed_not_found_in_observed_live0