Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-RTF-topic-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: efecfdff86eac2231c617533dbd803b21343a5d4c1d96f344aa2e563ad437f0b
origineel ID: twm:3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193:content:629 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 50bcfe72cc94e9d7f7effb898a19d2a3ebd6e6508affad8ca9f6be518a8e0b40 · 759 tekens

Tekst tekstblob openen

:23 “Whom hast thou reproached and reviled, and against Whom hast thou raised (thy) voice, and lifted thine eyes (on) high towards (or against) the Holy One of Israel?” This is equivalent to saying, dost thou know Who it is that thou revilest? To raise the voice may simply mean to speak, or more emphatically to speak boldly, perhaps with an allusion to the literal loudness of Rabshakeh’s address to the people on the wall (Isaiah 36:13). The construction loftiness of eyes (meaning pride) is inconsistent both with the pointing and accentuation. The English and many other versions make the last words of the second clause an answer to the foregoing question. (Against whom? Against the Holy One of Israel.) But the other construction is more natural.

Versies (1)

Versie 93113c09305a56bcc0a9035ba20bd661ada63cb11eae7cf598841771c9151a9e
{"RTF_parser_context":{"controls":{"f":1,"fs":1,"lang":1,"line":1,"ltrpar":1,"nowidctlpar":1,"par":2,"pard":1,"sa":1,"u":3,"uc":1,"viewkind":1},"full_input_consumed":true,"metadata_destinations":{},"parser":"explicit-token-state-RichEdit-fragment-subset","source_docs":["https://learn.microsoft.com/en-us/openspecs/exchange_server_protocols/ms-oxrtfex/205e1abf-b794-4fd0-b1e4-5210882233ab","https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/controls/about-text-object-model"],"unicode_escapes":3,"unknown_controls_accepted":false},"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical verse mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation/count claim","id":"twm:3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193:content:629","native_body_column":"data","native_link_search_rows":[],"native_module_metadata_ref":{"$context_sha256":"fb378234fa11c0af034d1e68f93f205329f3112de9b31d0fda4ff7319fb57117"},"native_reference":{"bible_refs":[{"bi":23,"ci":37,"content_type":null,"fvi":23,"topic_id":629,"tvi":23}],"data2":null,"topic_id":629},"native_rowid":629,"native_search":{"raw_field_sha256":"2ec26193103ff276df01917fcdfcc78633c36ed84ce388d309c65f0e9e0a0421","source_pointer":{"native_column":"data","native_rowid":629,"native_table":"content_search","source_sha256":"3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193"},"value":{"$text_sha256":"522e3d722009e27c32506d325982634c86c803655a4f10578fd4ea68fbbbae91"},"whitespace_only_equal":true},"native_table":"content","projection":"Full recognized native RTF token/state grammar; unknown controls remain explicit pending; complete raw RTF recoverable through CAS SQL pointer.","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-RTF-topic-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"other_or_not_yet_classified","source_locator":{"$context_sha256":"ce0e111a649feb986b937579e280ef68fe4a31816475e112ed713843db1a1acf"},"source_origin_path":"The Prophecies of Isaiah.cmt.twm","source_rtf_ref":{"native_column":"data","native_rowid":629,"native_table":"content","source_sha256":"3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193"},"source_rtf_sha256":"7a9675c3ad22ea526d0a107e18ce3b31cf0b217939797d77087e9777470a73bc","source_sha256":"3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
content:rowid:6294533693113c09305a56bcc0a9035ba20bd661ada63cb11eae7cf598841771c9151a9e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (0)

Live IDStatusMatchesSchema