Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e6d3bbe9806c3c67d1539b9bb1206f50e98317e9620807f617393d461b84a2fa
origineel ID: xml-native:3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928:278dde984d834299a36179d8912198f8be8e543b3f8009afe9271855d591050f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6de22c0abbf4188cbcfabee248b62b88876b84ddaa6a35d0c165c596ec82bcdd · 635 tekens

Tekst tekstblob openen

18.  But deliver us from the evil.  If Lead us not into temptation implied the not being tempted at all, He would not have said, But deliver us from the evil.  Now evil is our adversary the devil, from whom we pray to be delivered Cyril is here a clear witness for the reference of τοῦ πονηροῦ to “the wicked one.”.  Then after completing the prayer thou sayest, Amen From § 14, εὐχόμενος τοῦτο λέγεις, it seems probable that the whole Prayer was said by the people as well as by the Priest.  See Introduction, “Eucharistic Rites.”; by this Amen, which means “So be it,” setting thy seal to the petitions of the divinely-taught prayer.

Versies (1)

Versie 34efdce457b2a425550c2b919392ae6b44e7706128b3786ab17bbc9ab73a6a7c
{"attributes_original":[["id","ii.xxvii-p62"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"15a66d299db9f01ad5f5a4c205a4a36135b63a810e81dccf1c1a3ebe0017db01"},"native_charParams_count":0,"native_id":"ii.xxvii-p62","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1708869,"source_byte_start":1707816,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"048b00914dbb949c9772c3b9a6a6e080c1bb62404e089bb1546fa9599ac64d15"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928","source_size":4247548},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"a81c122a75f2f14b297eaec1201fab0ff4a7ea6ab2ac9f0e602003c6a01d67ca","source_sha256":"3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928","source_size":4247548,"source_xml":{"$text_sha256":"a81c122a75f2f14b297eaec1201fab0ff4a7ea6ab2ac9f0e602003c6a01d67ca"},"source_xml_utf8_sha256":"a81c122a75f2f14b297eaec1201fab0ff4a7ea6ab2ac9f0e602003c6a01d67ca","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[27]/p[23]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[27]/p[23]1501534efdce457b2a425550c2b919392ae6b44e7706128b3786ab17bbc9ab73a6a7c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928:278dde984d834299a36179d8912198f8be8e543b3f8009afe9271855d591050fprocessed_not_found_in_observed_live0