Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e6b4437210d058c1b7954293996d39670a6aac9afb136cbe73d680c0f6fdcf73
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:b5c81f05ff56858ab8c711186cf5fbf62fdb4f203ad844fa9961d34173e7f3b5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f1268395f9bb7eead36c38da5b357c36ba820d00b8a25ee7696ff0c174f74c11 · 313 tekens

Tekst tekstblob openen

All our mss. and the Cat. ἀπό τε νέων ἀπό τε παλαιῶν βεβαιουμένου τῶν προφητῶν τὸν λόγον, which must be rendered, “Confirming the word of the prophets:” so Ed. Par. Ben. 2, where the other Edd. have παλ. προφ. βεβ. κ. τ. λ., which is in fact what the sense requires: “from the prophets, new (as Symeon) and old.”

Versies (1)

Versie 792eb2ee40f96cb24ab51b1b8a748da954655e8b942c716a21418d32465ca162
{"attributes_original":[["place","end"],["n","752"],["id","vi.xxxiii-p4.4"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"70eef147558568c7cec035138746b54bc006b1b98fec47b4887178d153bd7b76"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.xxxiii-p4.4","native_note_number":"752","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[33]/p[4]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1759077,"source_byte_start":1758427,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"b5fddbd8e9fe9938c055227ddcb0fb569f7433fa88f5c048bbdf5d02f639e632","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"b5fddbd8e9fe9938c055227ddcb0fb569f7433fa88f5c048bbdf5d02f639e632"},"source_xml_utf8_sha256":"b5fddbd8e9fe9938c055227ddcb0fb569f7433fa88f5c048bbdf5d02f639e632","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[33]/p[4]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[33]/p[4]/note[1]21524792eb2ee40f96cb24ab51b1b8a748da954655e8b942c716a21418d32465ca162

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:b5c81f05ff56858ab8c711186cf5fbf62fdb4f203ad844fa9961d34173e7f3b5processed_not_found_in_observed_live0