Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e4b5330eebe338b0c4848efa6e763e7c40cd7e5775011e38293992bf5f01cd96
origineel ID: ws-library-full-note:24c9a421b73dc77256c3:cite_note-1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a1d199f35888bab75674bb643712445008c086a3931ed7042615a64fb85deb6f · 86 tekens

Tekst tekstblob openen

[A curious confusion of two Gospel narratives, mistaking the significance of both.—R.]

Versies (3)

Versie 1851750eedef2b53793d1cdd608d593e8c026fbf06cd7ab59d781331948f549c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:24c9a421b73dc77256c3:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter LIV.—Other Sayings.; original source section: Chapter 54, editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bc6ad9e3ad7300a1a2ae2c64669aa43abc262255319ac72ecaed0852b1817548"}],"source_library_url":"/library/24c9a421b73dc77256c3/#ws-library-full-note:24c9a421b73dc77256c3:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies/Homily_III/Chapter_54#cite_note-1","translator":{"$text_sha256":"2a7a9bca86c9a142b8f90eb8507fa8c565b44d59087a95a44c7f9f9bda1ee12d"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"33a65c9dff6623e4dd19b418daf07573ad6b229cf4dec1d02b8393941c7a74a0"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"de89c67df94c2c91000e341f0e6b42d81403d00566414d7e4e47daed2ab3bf2b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-1","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9c99b39beacfa0cadcbc819ca15d0f498abccb3479d0d6e15ab7152b618fe367"},"dom_serialized_sha256":"9c99b39beacfa0cadcbc819ca15d0f498abccb3479d0d6e15ab7152b618fe367","original_node_id":"mwBA","source_id":"24c9a421b73dc77256c3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/24c9a421b73dc77256c3.html","source_sha256":"1726e7c97efdb7310748882eca650bd098f4718953f005cb42fd4333ff4ce4f8","text":"Chapter LIV.—Other Sayings.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"137631b83abbe5cd26f4b558eea99657906f9a0aa2c96606e0586e200451d436"},"dom_serialized_sha256":"137631b83abbe5cd26f4b558eea99657906f9a0aa2c96606e0586e200451d436","original_node_id":"cite_ref-1","source_id":"24c9a421b73dc77256c3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/24c9a421b73dc77256c3.html","source_sha256":"1726e7c97efdb7310748882eca650bd098f4718953f005cb42fd4333ff4ce4f8","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9c99b39beacfa0cadcbc819ca15d0f498abccb3479d0d6e15ab7152b618fe367"},"dom_serialized_sha256":"9c99b39beacfa0cadcbc819ca15d0f498abccb3479d0d6e15ab7152b618fe367","original_node_id":"mwBA","original_text":"Chapter LIV.—Other Sayings.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b929ccbb2372fe10621924e50f0a954f9da8bb574e9ba9981a24d51a0164bb94"},"dom_serialized_sha256":"b929ccbb2372fe10621924e50f0a954f9da8bb574e9ba9981a24d51a0164bb94","original_node_id":"mwBg","original_text":{"$text_sha256":"bc6ad9e3ad7300a1a2ae2c64669aa43abc262255319ac72ecaed0852b1817548"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"677129b4d1208c45f122e3c3107cf99b39ffb836dbc34e6aeb4f91722574351f"},"dom_serialized_sha256":"677129b4d1208c45f122e3c3107cf99b39ffb836dbc34e6aeb4f91722574351f","original_node_id":"mwFQ","original_text":"","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cdcff1a4da855e76d6d4c9d01fa1d5cf1b8aaef89c5c777418f4a2c6e6fb8a57"},"dom_serialized_sha256":"cdcff1a4da855e76d6d4c9d01fa1d5cf1b8aaef89c5c777418f4a2c6e6fb8a57","original_node_id":"mwDw","source_id":"8fc36d84dd56c0f7e882","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/8fc36d84dd56c0f7e882.html","source_sha256":"65f4f30f36c68abae5c4f892705cfb95e34cdf55b22bcb52acb2cbefba12cce9","text":"The Clementine Homilies","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9c99b39beacfa0cadcbc819ca15d0f498abccb3479d0d6e15ab7152b618fe367"},"dom_serialized_sha256":"9c99b39beacfa0cadcbc819ca15d0f498abccb3479d0d6e15ab7152b618fe367","original_node_id":"mwBA","original_text":"Chapter LIV.—Other Sayings.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cdcff1a4da855e76d6d4c9d01fa1d5cf1b8aaef89c5c777418f4a2c6e6fb8a57"},"dom_serialized_sha256":"cdcff1a4da855e76d6d4c9d01fa1d5cf1b8aaef89c5c777418f4a2c6e6fb8a57","original_node_id":"mwDw","source_id":"8fc36d84dd56c0f7e882","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/8fc36d84dd56c0f7e882.html","source_sha256":"65f4f30f36c68abae5c4f892705cfb95e34cdf55b22bcb52acb2cbefba12cce9","text":"The Clementine Homilies","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-1","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter LIV.—Other Sayings."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e62fd4f6465048bdc5ab5533d3239f2f0721ae45084d0948d1d6f361cf391a0e"},"dom_serialized_sha256":"e62fd4f6465048bdc5ab5533d3239f2f0721ae45084d0948d1d6f361cf391a0e","original_node_id":"mwcw","source_id":"0488adaf30559de7ef7b","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/0488adaf30559de7ef7b.html","source_sha256":"be6d643a0d8c48f3aeed0ee005816794d5b58b4bfed085861fad2625782f6581","text":"Chapter 54","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[54]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cdcff1a4da855e76d6d4c9d01fa1d5cf1b8aaef89c5c777418f4a2c6e6fb8a57"},"dom_serialized_sha256":"cdcff1a4da855e76d6d4c9d01fa1d5cf1b8aaef89c5c777418f4a2c6e6fb8a57","original_node_id":"mwDw","source_id":"8fc36d84dd56c0f7e882","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/8fc36d84dd56c0f7e882.html","source_sha256":"65f4f30f36c68abae5c4f892705cfb95e34cdf55b22bcb52acb2cbefba12cce9","text":"The Clementine Homilies","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter LIV.—Other Sayings.; original source section: Chapter 54","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"24c9a421b73dc77256c3","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies/Homily_III/Chapter_54","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies"},"reference_proofs":[],"source_id":"24c9a421b73dc77256c3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b929ccbb2372fe10621924e50f0a954f9da8bb574e9ba9981a24d51a0164bb94"},"html_sha256":"b929ccbb2372fe10621924e50f0a954f9da8bb574e9ba9981a24d51a0164bb94","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"33a65c9dff6623e4dd19b418daf07573ad6b229cf4dec1d02b8393941c7a74a0"},"html_sha256":"33a65c9dff6623e4dd19b418daf07573ad6b229cf4dec1d02b8393941c7a74a0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/24c9a421b73dc77256c3.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:24c9a421b73dc77256c3:cite_note-1","source_sha256":"1726e7c97efdb7310748882eca650bd098f4718953f005cb42fd4333ff4ce4f8","text_sha256":"a1d199f35888bab75674bb643712445008c086a3931ed7042615a64fb85deb6f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Clementine Homilies","work_id":"ws-anf8-supported-1886-2232568044baf7ec7dacbeb9"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-2232568044baf7ec7dacbeb9 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies/Homily_III/Chapter_54#cite_note-1

Versie 5262e76c39c6e0e2d4e1d20ac92f6585b476f4471bd9d485cb9dec3f4aff17d6
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:24c9a421b73dc77256c3:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter LIV.—Other Sayings.; original source section: Chapter 54, editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["“Whence it is impossible without His teaching to attain to saving truth, though one seek it for ever where the thing that is sought is not. But it was, and is, in the word of our Jesus. Accordingly, He, knowing the true things of the law, said to the Sadducees, asking on what account Moses permitted to marry seven, ‘Moses gave you commandments according to your hard-heartedness; for from the beginning it was not so: for He who created man at first, made him male and female.’"],"source_library_url":"/library/24c9a421b73dc77256c3/#ws-library-full-note:24c9a421b73dc77256c3:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies/Homily_III/Chapter_54#cite_note-1","translator":"Thomas Smith (original Homilies books I-V credit; record allocation unreviewed), Peter Peterson (original Homilies books VI-XII credit; record allocation unreviewed), James Donaldson (original Homilies books XIII-XX credit; record allocation unreviewed), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:24c9a421b73dc77256c3:cite_note-1"},"verified":true,"work":"The Clementine Homilies","work_id":"ws-anf8-supported-1886-2232568044baf7ec7dacbeb9"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-2232568044baf7ec7dacbeb9 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies/Homily_III/Chapter_54#cite_note-1

Versie 73ed1ef9961950d90789a61c47b43db6f9ae4171672a8e3b133c93637b294a0f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"33a65c9dff6623e4dd19b418daf07573ad6b229cf4dec1d02b8393941c7a74a0"},"id":"ws-library-full-note:24c9a421b73dc77256c3:cite_note-1","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"33a65c9dff6623e4dd19b418daf07573ad6b229cf4dec1d02b8393941c7a74a0"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"33a65c9dff6623e4dd19b418daf07573ad6b229cf4dec1d02b8393941c7a74a0"},"source_sha256":"1726e7c97efdb7310748882eca650bd098f4718953f005cb42fd4333ff4ce4f8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies/Homily_III/Chapter_54"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies/Homily_III/Chapter_54

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[439]155262e76c39c6e0e2d4e1d20ac92f6585b476f4471bd9d485cb9dec3f4aff17d6
line:4401571473ed1ef9961950d90789a61c47b43db6f9ae4171672a8e3b133c93637b294a0f
line:440321891851750eedef2b53793d1cdd608d593e8c026fbf06cd7ab59d781331948f549c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:24c9a421b73dc77256c3:cite_note-1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8