Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dc0b7c530cc7200cb982aa93cf223d733331ca301dba7baa6f8635f3bf3bd83a
origineel ID: xml-native:4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4:0279381de9039e751435876cb978282d9c90af9fc434780fbb742a1e1fcd13b7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 239c37531a85cba0721145b475a15fe3e6e76c7803fc87f0a079f875a0f54f6c · 482 tekens

Tekst tekstblob openen

The following is Hefele’s note (Hist. Councils, Vol. IV., p. 226, note 1): “Παραγαγεῖν can in no way be translated, as it has hitherto been, by prætergressus or ‘passed over’:  ‘That Christ has gone over to all corporeity on heaven and earth,’ which gives no sense.  Παράγειν means here, like παραγωγή in the second anathematism, creare, producere, ‘create,’ ‘bring into existence.’  Suicer, in his Thesaurus, completely overlooked this.  Cf. Stephani, s. vv. παράγω and παραγωγή.”

Versies (1)

Versie fc91cae6ed115b52e270bb2bb9c6640000dc9003beaab2e4a5a3f915d13c74d8
{"attributes_original":[["place","end"],["n","318"],["id","xii.ix-p13.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"1e04e9f2cc82ad875877dd5d79f07a75cc7af3ac307333fd4596e6232f2090df"},"native_charParams_count":0,"native_id":"xii.ix-p13.2","native_note_number":"318","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[12]/div2[9]/p[13]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1658181,"source_byte_start":1657190,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"32f6ef670784b829bbb51d31275e174f28b180eacd72da742469ede1e2e56bda"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_size":3196008},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"bd1e714b6c9e4fdcccc198582cc639200414666b1a0d68645e15bbc38fbd2211","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_size":3196008,"source_xml":{"$text_sha256":"bd1e714b6c9e4fdcccc198582cc639200414666b1a0d68645e15bbc38fbd2211"},"source_xml_utf8_sha256":"bd1e714b6c9e4fdcccc198582cc639200414666b1a0d68645e15bbc38fbd2211","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[12]/div2[9]/p[13]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[12]/div2[9]/p[13]/note[1]19178fc91cae6ed115b52e270bb2bb9c6640000dc9003beaab2e4a5a3f915d13c74d8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4:0279381de9039e751435876cb978282d9c90af9fc434780fbb742a1e1fcd13b7processed_not_found_in_observed_live0