:TEXT: "Martha received him [as a guest]." : p45 p75 B cop(south) : none RANK: CNOTES: "Martha received him [as a guest] into her house." : Sa A C2 D K P W Delta Theta ("their") Pi Psi 0190 f1 f13 28 565 700 892 1010 1241 Byz Lect lat vg syr cop(north) : KJV ASV RSV NASV NIV NEB : "Martha received him [as a guest] into the house." : p3vid S,c C L Xi 33 : none : The words "into her house" seems to be a sort of natural addition to the rather curt "received him." There seems to be no reason for copyists to delete them; therefore they were probably added. This would seem to be indicated by the fact that there are two different words that are translated "house" in the manuscript evidence listed above.