Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: da6570e023e16d3a0faa6995fed3e28be3c2e71fd14993007cb7bac203ddec17
origineel ID: xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:9fd762cc43d15771b484708d90b4c095934304eff5f8f3a0b53799d92f943cf2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5b6238f43614a4b36d9ab37ce5eade24f8ba9ecbcc7c71e070cd4c759815faaf · 518 tekens

Tekst tekstblob openen

κατὰ τόπον, which is the reading of two of the mss. and Nicephorus, and is adopted by Burton and Heinichen. The phrase seems harsh, but occurs again in the next paragraph. The majority of the mss. read κατὰ Πόντον, which is adopted by Valesius, Schwegler, Laemmer, and Crusè. It is grammatically the easier reading, but the reference to Pontus is unnatural in this connection, and in view of the occurrence of the same phrase, κατὰ τόπον, in the next paragraph, it seems best to read thus in the present case as well.

Versies (1)

Versie de57d9f985923ba6610015941f96227c3135d9f2dcf76b5e49527aa591a1d2b5
{"attributes_original":[["place","end"],["n","1576"],["id","iii.x.xvii-p17.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"6b7dc7f6eadc85aa33ba246ded050cecb7c132b37383296e84ee6c9d35446fff"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.x.xvii-p17.1","native_note_number":"1576","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[10]/div3[17]/p[6]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2017345,"source_byte_start":2016422,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"5c481554c909972453b79267e4ac1c320b1098e2a193eff324972668ef806999"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"f4b628812f991f4375c77293d02a4618812686e5b1314dc2ec78487ce4fda7e0","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937,"source_xml":{"$text_sha256":"f4b628812f991f4375c77293d02a4618812686e5b1314dc2ec78487ce4fda7e0"},"source_xml_utf8_sha256":"f4b628812f991f4375c77293d02a4618812686e5b1314dc2ec78487ce4fda7e0","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[10]/div3[17]/p[6]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[10]/div3[17]/p[6]/note[2]20328de57d9f985923ba6610015941f96227c3135d9f2dcf76b5e49527aa591a1d2b5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:9fd762cc43d15771b484708d90b4c095934304eff5f8f3a0b53799d92f943cf2processed_not_found_in_observed_live0