Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d5cefbac4f4f2cef9a270a52b702c19d109733531c6c6438abae2143a9d0482b
origineel ID: sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:110 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7e0f6e4d35df0011e0fd5f37b9099d24c5e5b9278eda7831ca6a5542d2d22ce5 · 861 tekens

Tekst tekstblob openen

:TEXT: "plYou know the word which he sent to the sons" : p74 S* C D E P Psi 945 1241 2495 Byz Lect one lat syr : KJV ASV RSV NASV NIV TEV RANK: CNOTES: "plYou know he sent the word to the sons" : Sa A B 81 614 1739 most lat vg cop : ASVn NASVn : The difference in the two readings is the inclusion or omission of "which" which is included in brackets in the UBS text. The text reading is not proper Greek but it is the sort of Greek that one would expect in a translation from Aramaic. Since the last two letters of the Greek word for "word" spell the Greek word for "which," it is possible that the word "which" was accidently added when copyists saw those letters twice. On the other hand, it is also possible that the word "which" was originally present and it was accidently omitted when copyists' eyes jumped from the end of "word" to the end of "which."

Versies (1)

Versie eda0811cdbcd1b586caab3aeeb01d5cb9728fc678a870c8a2eed793fbd31abaf
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"br":5,"p":1},"id":"sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:110","native_body_column":"text","native_module_metadata":{"$context_sha256":"552f3793b7689980ed9b2ea27f1a89e1e05ccd8b23788d4d361992fa9dec8c07"},"native_reference":{"book_number":510,"chapter_number_from":10,"chapter_number_to":10,"verse_number_from":36,"verse_number_to":36},"native_rowid":110,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"43071070dcec51bb962139d9ec42a8b1f08165919c848e7c01da5b426d57616f"},"source_html_sha256":"43071070dcec51bb962139d9ec42a8b1f08165919c848e7c01da5b426d57616f","source_locator":{"$context_sha256":"842dea5df7646314d7147c36dcbb6fd00493f64ff8e56556f8ba2207ca59d6e0"},"source_origin_path":"SI-SGNT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:1108405eda0811cdbcd1b586caab3aeeb01d5cb9728fc678a870c8a2eed793fbd31abaf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:110processed_not_found_in_observed_live0