Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cc2a503b63405b4d31c0190a2d150f609d905a4c2068c30d9f64de6d5638a527
origineel ID: alford-notes-2co-12-19-9140382d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 01e9f217145df113a1ccbfb23ad1492ddeda670ac87a7f01a88669d24047df16 · 1,278 tekens

Tekst tekstblob openen

19. ð Ü ë á é was misunderstood, and ð Ü ë é í appears to have been a conjectural emendation, from ch. 2 Corinthians 3:1; 2 Corinthians 5:12. ð Ü ë á é does not suit the interrogative form of the sentence, which would throw it out into too strong emphasis. Lachmann, Tischdf. (ed. 7 [and 8]), Meyer, De Wette read it as in text:—Ye have been some time imagining (i.e. during this my self-defence) that it is to you that I am defending myself. Then the answer follows: the assumption being made, and elliptically answered, as in 2 Corinthians 12:16. ê á ô. θεοῦ is emphatic, and opposed to ὑμῖν. ἐνχρ. λαλοῦμεν, as in ch. 2 Corinthians 2:17, which see. τὰδὲπάντα ] supply either λαλοῦμεν, or better understand τὰπάντα as ‘all our things’ (1 Corinthians 16:14), i.e. our words and deeds, and supply ã ß í å ô á é, as there. Grot., Gries-bach, Scholz, and Olsh., would read ô Ü ä å ð Ü í ô á, and join with λαλοῦμεν. But (1) Paul never uses the pronoun ὅδε; and (2) if he did, it must apply to what follows, not to what has preceded. The insertion of the personal pronoun between the article and the noun, as in τῆςὑμ. οἰκοδομῆς, occurs, as A. Buttmann has correctly remarked (see Moulton’s Winer, p. 193, note 4), in Paul only (see reff.), and with no other pronoun than ὑμῶν.

Versies (1)

Versie e9abfe9360f9ff790e8ab5e8cd5118dc770b84ca794c87430ec1eceec9f4c41c
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-2co-12-19-9140382d","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"2CO","chapter":12,"kind":"exposition","verse":19}],"section":"2 Corinthians 12:19","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: 2 Corinthians","work_id":"alford-notes-2-orinthians"}

references: [{"book":"2CO","chapter":12,"kind":"exposition","verse":19}] | work_id: alford-notes-2-orinthians | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:8808560e9abfe9360f9ff790e8ab5e8cd5118dc770b84ca794c87430ec1eceec9f4c41c

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
2CO 12:19-{"book":"2CO","chapter":12,"kind":"exposition","verse":19}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-2co-12-19-9140382dalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8