Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cb161124be50f6c9e30ade685a26a12e4ce35a901c382fd84278dc80e45c28f3
origineel ID: xml-native:43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3:ec46beb8c43abfbe620fa15e0215333e5babf6a3aff68a828cae53403f8bb7d6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 342d72bb223e2d3e9a0cbf98072806f875a39de346ae493c6689b4b7aa1c8145 · 437 tekens

Tekst tekstblob openen

your own words, i.e. not ours, as you say. The Codex of Turin has τοῖς ἡμετέροις, and ἡμῖν above: but Oehler has wisely followed that of Venice. Eunomius had said of Basil’s party (§34) ‘justice records in your own words a verdict against yourselves.’ ‘No,’ Gregory answers; ‘your words (interpreting our doctrine) alone lend themselves to that.’ But to change καθ᾽ ἡμῶν of the Codd. also to καθ᾽ ὑμῶν would supply a still better sense.

Versies (1)

Versie cfdce645e613462273b6904705a937151e7f0e742dcce1f33add580a5b9f86ac
{"attributes_original":[["anchored","yes"],["id","viii.i.iii.xxxiv-p8.1"],["n","176"],["place","end"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"4450405c3e5e380dd195782de75d89dbfe0405168f2d47b09aa84554725b6822"},"native_charParams_count":0,"native_id":"viii.i.iii.xxxiv-p8.1","native_note_number":"176","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[8]/div2[1]/div3[3]/div4[34]/p[5]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":525147,"source_byte_start":524242,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"54bc0ded23e6a372531fd86c290c1ff91a380604faaa2a3fd8e27f259a8541f6"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"8a47f374b544211fdbffcad3377729cb339f8d809e8676d7889cc4af6335229e"},"source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","source_size":4225695},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"6d7c4f32d4ab8bf8b00a9dee23f7644c77706124d668e0fa53837dea0bbbfc7d","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","source_size":4225695,"source_xml":{"$text_sha256":"6d7c4f32d4ab8bf8b00a9dee23f7644c77706124d668e0fa53837dea0bbbfc7d"},"source_xml_utf8_sha256":"6d7c4f32d4ab8bf8b00a9dee23f7644c77706124d668e0fa53837dea0bbbfc7d","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[8]/div2[1]/div3[3]/div4[34]/p[5]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[8]/div2[1]/div3[3]/div4[34]/p[5]/note[1]15757cfdce645e613462273b6904705a937151e7f0e742dcce1f33add580a5b9f86ac

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3:ec46beb8c43abfbe620fa15e0215333e5babf6a3aff68a828cae53403f8bb7d6processed_not_found_in_observed_live0