Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 342d72bb223e2d3e9a0cbf98072806f875a39de346ae493c6689b4b7aa1c8145 · 437 tekens

your own words, i.e. not ours, as you say. The Codex of Turin has τοῖς ἡμετέροις, and ἡμῖν above: but Oehler has wisely followed that of Venice. Eunomius had said of Basil’s party (§34) ‘justice records in your own words a verdict against yourselves.’ ‘No,’ Gregory answers; ‘your words (interpreting our doctrine) alone lend themselves to that.’ But to change καθ᾽ ἡμῶν of the Codd. also to καθ᾽ ὑμῶν would supply a still better sense.

Alle records · Zoek op deze hash