Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c43a211152c7ca5743e54043c8a250463b769868d3507bf489ead2648797620c
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:da451fc89cc94e63f9e366c034180b7545343167826da37eaeaa3cd0269291fc · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d5bb37521feb3a18d72713c53e10d0890aabb290d8251c7f195232195d5ed1c5 · 254 tekens

Tekst tekstblob openen

᾽Εριθεία is probably derived from ἔριθος, a hired laborer and not from ἔρις (strife) as commonly. Hence the meaning is: labor for hire—Lohnarbeit, party spirit. Better translate “factious” (R.V.) than “contentious” (A.V.). So Weiss, Thayer’s Lex.—G.B.S.

Versies (1)

Versie 81edf6034d3870c804497dd1a2a68ac52d18186942d8743ad8271b43885fea6f
{"attributes_original":[["place","end"],["n","1236"],["id","vii.vii-p32.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"60cb6542c594b62b8afc87f9a4959f0e377d749b40069094d484806bf9b11a7c"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vii.vii-p32.2","native_note_number":"1236","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[7]/div2[7]/p[26]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2951712,"source_byte_start":2951140,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"74f423516a42dbdd4f34577459f66288c6485b07856a0b907b504b135a7d0f9d","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"74f423516a42dbdd4f34577459f66288c6485b07856a0b907b504b135a7d0f9d"},"source_xml_utf8_sha256":"74f423516a42dbdd4f34577459f66288c6485b07856a0b907b504b135a7d0f9d","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[7]/div2[7]/p[26]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[7]/div2[7]/p[26]/note[1]2152481edf6034d3870c804497dd1a2a68ac52d18186942d8743ad8271b43885fea6f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:da451fc89cc94e63f9e366c034180b7545343167826da37eaeaa3cd0269291fcprocessed_not_found_in_observed_live0