᾽Εριθεία is probably derived from ἔριθος, a hired
laborer and not from ἔρις
(strife) as commonly. Hence the meaning is: labor for
hire—Lohnarbeit, party spirit. Better translate
“factious” (R.V.) than “contentious” (A.V.). So
Weiss, Thayer’s Lex.—G.B.S.