Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c3bd22a6d25bb8bc84e0d0cadb36f8e175b3a64b0147173889c66f71c58a1a0b
origineel ID: alford-notes-1co-14-28-2f24ebe1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8b1ef32c4496a57a9643f4828e60cba1adb3331f3685d6e83d845d746590ec2a · 956 tekens

Tekst tekstblob openen

28. But if there be not an interpreter (Wieseler, in the Stud. und Krit. for 1838, p. 720, would render it, ‘if he be not an interpreter,’viz. himself. But this would exclude the possibility of others interpreting, which we know from ch. 1 Corinthians 12:10 might be the case. And thus the preceding εἷς could hardly bear its proper meaning. Wieseler tries to make it mean ‘one at a time.’Besides, the emphatic position of ᾖ seems to require more stress than this sense would give, which would be better expressed by ἐὰνδὲδιερμηνευτὴςμὴᾖ ), let him (the speaker in a tongue, see reff.) be silent in the church: but (as if ó é ã Ü ô ù had been μὴλαλείτω ) let him speak for himself and for God: i.e. in private, with only himself and God to witness it. Chrys. ê á è ʼ ἑαυτὸνφθεγγέσθω: which Theophyl. enlarges to τουτέστινἀψοφητὶκαὶἠρέμακαθ ʼ ἑαυτόν: which does not seem to agree with ë á ë å ß ô ù, the speaking being essential to the exercise of the gift.

Versies (1)

Versie 6a5c0a730f2eb0f04760a55501b1d5efe90d7e4ba566fdd9100b377a8019cac7
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-1co-14-28-2f24ebe1","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1CO","chapter":14,"kind":"exposition","verse":28}],"section":"1 Corinthians 14:28","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: 1 Corinthians","work_id":"alford-notes-1-orinthians"}

references: [{"book":"1CO","chapter":14,"kind":"exposition","verse":28}] | work_id: alford-notes-1-orinthians | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:16485606a5c0a730f2eb0f04760a55501b1d5efe90d7e4ba566fdd9100b377a8019cac7

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
1CO 14:28-{"book":"1CO","chapter":14,"kind":"exposition","verse":28}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-1co-14-28-2f24ebe1already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8