Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_td

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c34e7c81221af79eabf83c7505dab6da78da609456679380b8f1cbc88db626c3
origineel ID: xml-native:53e9f7cb53092c67c71ed3f6b0bf6f625f0fcdc4b4f4272327c8939fb9e4b3de:afa84729baa30cbe8fe1f0110d791498623f9ec4ea238393125f29129642c99d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5d7523001756aa215f6aa91f2bd5a53fbc1c9c986e015fd1860e494b36357b71 · 743 tekens

Tekst tekstblob openen

1. When Jehovah brought back the captivity The abstract noun is put for the concrete, “the captivity of Zion” for “the captives of Zion” — those who were led away captive from Zion. Accordingly, in the French version, Calvin uses the concrete —”Les captifs;” —”The captives.” of Zion, we were like those that dream. 2. Now shall our mouth be filled “Ou, alors nostre bouche a este remplie.” — Fr. marg. “Or, then our mouth was filled.” with laughter, and our tongue with rejoicing: now shall they say “Ou, alors on disoit.” — Fr. marg. “Or, then they said.” among the heathen, Jehovah hath done great things for them. 3. Jehovah hath done great things for us, whereof we have been made glad.

Versies (1)

Versie 29c17ed486bc5295cedb2969a80ef2fd96043372c2c89ab9efc5c118e561c2c8
{"attributes_original":[["colspan","1"],["id","x.i-p1.3"],["rowspan","1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"decf24d48f4430b737014cc9c3c5e143ea53e5a9aa7e2e3bdb6dc000ef503255"},"native_charParams_count":0,"native_id":"x.i-p1.3","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_td","native_tag":"td","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":309243,"source_byte_start":307851,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"545abb27576a358d444fff4a422676e3906a80232e4a85a0de607472f2f4b250"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"8a47f374b544211fdbffcad3377729cb339f8d809e8676d7889cc4af6335229e"},"source_sha256":"53e9f7cb53092c67c71ed3f6b0bf6f625f0fcdc4b4f4272327c8939fb9e4b3de","source_size":1724469},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"f3a35bf69b13fc3d5980b57e358d7079f27b45afcf6b1993375fbf20efa71f1f","source_sha256":"53e9f7cb53092c67c71ed3f6b0bf6f625f0fcdc4b4f4272327c8939fb9e4b3de","source_size":1724469,"source_xml":{"$text_sha256":"f3a35bf69b13fc3d5980b57e358d7079f27b45afcf6b1993375fbf20efa71f1f"},"source_xml_utf8_sha256":"f3a35bf69b13fc3d5980b57e358d7079f27b45afcf6b1993375fbf20efa71f1f","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[10]/div2[1]/table[1]/tr[2]/td[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[10]/div2[1]/table[1]/tr[2]/td[1]4024929c17ed486bc5295cedb2969a80ef2fd96043372c2c89ab9efc5c118e561c2c8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:53e9f7cb53092c67c71ed3f6b0bf6f625f0fcdc4b4f4272327c8939fb9e4b3de:afa84729baa30cbe8fe1f0110d791498623f9ec4ea238393125f29129642c99dprocessed_not_found_in_observed_live0