Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c2100a371812daf27857b5e36833b8bf2950bd497039290ebad9d38c83d8eb36
origineel ID: xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:0e75e1e30431ecd84c910274f65de9a7273bd6dc9e1dccd88956359fa31a5479 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7fbfbffa751d3ff793998405519d8cf798ca5b67275c87df29dcce0625fd115a · 331 tekens

Tekst tekstblob openen

οὐκ ἀγαθὸν πολυκοιρανίη εἷς κοίρανος žστω, εἷς βασιλεύς. The sentence is from Homer’s Iliad, Bk. II. vers. 204 and 205. It was a sort of proverb, like many of Homer’s sayings, and was frequently quoted. As a consequence the use of it by Procopius does not prove at all his acquaintance with Homer or Greek literature in general.

Versies (1)

Versie d46639990d15aaa4f062bb93277cb614353604dacc6a1ece4a41ae9e42dec4ac
{"attributes_original":[["place","end"],["n","2618"],["id","iii.xiv.ii-p3.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"a0bdcf0cf0cfcc4780db4e7e40cb8c5faaf11341bc228cf05086f6f240c4a447"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.xiv.ii-p3.1","native_note_number":"2618","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[14]/div3[2]/p[2]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":3170105,"source_byte_start":3169430,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"5c481554c909972453b79267e4ac1c320b1098e2a193eff324972668ef806999"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"aff55ac86610c90fd1bf22a33911bf1776beb8f82c7317968c01905fc204397e","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937,"source_xml":{"$text_sha256":"aff55ac86610c90fd1bf22a33911bf1776beb8f82c7317968c01905fc204397e"},"source_xml_utf8_sha256":"aff55ac86610c90fd1bf22a33911bf1776beb8f82c7317968c01905fc204397e","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[14]/div3[2]/p[2]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[14]/div3[2]/p[2]/note[2]20328d46639990d15aaa4f062bb93277cb614353604dacc6a1ece4a41ae9e42dec4ac

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:0e75e1e30431ecd84c910274f65de9a7273bd6dc9e1dccd88956359fa31a5479processed_not_found_in_observed_live0