Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 1a67488b6c1ddad45a71a157fe2c7c30a9e0c12957a0f1e2b590cfdf14208d13
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:bd44baf820546cf355ee:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter LI.—Weigh in the Balance.; original source section: Chapter 51, editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"99d6656747507783f56cd5c425de94b5f8589c574a0b26e846bf492c9a78a0f0"}],"source_library_url":"/library/bd44baf820546cf355ee/#ws-library-full-note:bd44baf820546cf355ee:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies/Homily_II/Chapter_51#cite_note-1","translator":{"$text_sha256":"2a7a9bca86c9a142b8f90eb8507fa8c565b44d59087a95a44c7f9f9bda1ee12d"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"3a12a6c87a99d662c715534d7a2a43eb717072210e3031abaf0d33fe6358c64f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"bde26c24be6da143e2635efc09d6514fc39d454fd54042ea9f880f05afcff9aa"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-1","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fb141dad7a5fa34616c09be0bfe7f5a3ea0c4e34da46b17b7f5d70f2bc610941"},"dom_serialized_sha256":"fb141dad7a5fa34616c09be0bfe7f5a3ea0c4e34da46b17b7f5d70f2bc610941","original_node_id":"mwBA","source_id":"bd44baf820546cf355ee","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/bd44baf820546cf355ee.html","source_sha256":"2c24dc1c84d5a287d0be999982a1cf3a5517e9432e040b9277a5e9686ed34f76","text":"Chapter LI.—Weigh in the Balance.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"37347a10fb8fcde71967bea11a9bc147d8b0572f12e76c5750c9c160c8ac0419"},"dom_serialized_sha256":"37347a10fb8fcde71967bea11a9bc147d8b0572f12e76c5750c9c160c8ac0419","original_node_id":"cite_ref-1","source_id":"bd44baf820546cf355ee","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/bd44baf820546cf355ee.html","source_sha256":"2c24dc1c84d5a287d0be999982a1cf3a5517e9432e040b9277a5e9686ed34f76","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fb141dad7a5fa34616c09be0bfe7f5a3ea0c4e34da46b17b7f5d70f2bc610941"},"dom_serialized_sha256":"fb141dad7a5fa34616c09be0bfe7f5a3ea0c4e34da46b17b7f5d70f2bc610941","original_node_id":"mwBA","original_text":"Chapter LI.—Weigh in the Balance.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"89ee8bb40968abe74aa34c3aa2514e0f7c5a492271a194aec7ff7323b91d5ef4"},"dom_serialized_sha256":"89ee8bb40968abe74aa34c3aa2514e0f7c5a492271a194aec7ff7323b91d5ef4","original_node_id":"mwBg","original_text":{"$text_sha256":"99d6656747507783f56cd5c425de94b5f8589c574a0b26e846bf492c9a78a0f0"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c434b467a94122d3b16fd916ce0e0c39ee47a51d57c0b5a8ef260d3dea8ca650"},"dom_serialized_sha256":"c434b467a94122d3b16fd916ce0e0c39ee47a51d57c0b5a8ef260d3dea8ca650","original_node_id":"mwHA","original_text":"","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cdcff1a4da855e76d6d4c9d01fa1d5cf1b8aaef89c5c777418f4a2c6e6fb8a57"},"dom_serialized_sha256":"cdcff1a4da855e76d6d4c9d01fa1d5cf1b8aaef89c5c777418f4a2c6e6fb8a57","original_node_id":"mwDw","source_id":"8fc36d84dd56c0f7e882","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/8fc36d84dd56c0f7e882.html","source_sha256":"65f4f30f36c68abae5c4f892705cfb95e34cdf55b22bcb52acb2cbefba12cce9","text":"The Clementine Homilies","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fb141dad7a5fa34616c09be0bfe7f5a3ea0c4e34da46b17b7f5d70f2bc610941"},"dom_serialized_sha256":"fb141dad7a5fa34616c09be0bfe7f5a3ea0c4e34da46b17b7f5d70f2bc610941","original_node_id":"mwBA","original_text":"Chapter LI.—Weigh in the Balance.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cdcff1a4da855e76d6d4c9d01fa1d5cf1b8aaef89c5c777418f4a2c6e6fb8a57"},"dom_serialized_sha256":"cdcff1a4da855e76d6d4c9d01fa1d5cf1b8aaef89c5c777418f4a2c6e6fb8a57","original_node_id":"mwDw","source_id":"8fc36d84dd56c0f7e882","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/8fc36d84dd56c0f7e882.html","source_sha256":"65f4f30f36c68abae5c4f892705cfb95e34cdf55b22bcb52acb2cbefba12cce9","text":"The Clementine Homilies","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-1","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter LI.—Weigh in the Balance."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b0e320c70e07990b05a560cc238182f730919fa6b1a7501f218f46c5ce3a070"},"dom_serialized_sha256":"1b0e320c70e07990b05a560cc238182f730919fa6b1a7501f218f46c5ce3a070","original_node_id":"mwbQ","source_id":"e7f9e645b395663b175b","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/e7f9e645b395663b175b.html","source_sha256":"f8ec868b98da232c1a7166a89d51b53fdd50d24d6b09cc91bbd25e1e46368ab2","text":"Chapter 51","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[51]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cdcff1a4da855e76d6d4c9d01fa1d5cf1b8aaef89c5c777418f4a2c6e6fb8a57"},"dom_serialized_sha256":"cdcff1a4da855e76d6d4c9d01fa1d5cf1b8aaef89c5c777418f4a2c6e6fb8a57","original_node_id":"mwDw","source_id":"8fc36d84dd56c0f7e882","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/8fc36d84dd56c0f7e882.html","source_sha256":"65f4f30f36c68abae5c4f892705cfb95e34cdf55b22bcb52acb2cbefba12cce9","text":"The Clementine Homilies","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter LI.—Weigh in the Balance.; original source section: Chapter 51","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"bd44baf820546cf355ee","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies/Homily_II/Chapter_51","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies"},"reference_proofs":[],"source_id":"bd44baf820546cf355ee","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"89ee8bb40968abe74aa34c3aa2514e0f7c5a492271a194aec7ff7323b91d5ef4"},"html_sha256":"89ee8bb40968abe74aa34c3aa2514e0f7c5a492271a194aec7ff7323b91d5ef4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3a12a6c87a99d662c715534d7a2a43eb717072210e3031abaf0d33fe6358c64f"},"html_sha256":"3a12a6c87a99d662c715534d7a2a43eb717072210e3031abaf0d33fe6358c64f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/bd44baf820546cf355ee.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:bd44baf820546cf355ee:cite_note-1","source_sha256":"2c24dc1c84d5a287d0be999982a1cf3a5517e9432e040b9277a5e9686ed34f76","text_sha256":"623575842f39b99e5fa98e5052047bf4e8b8feeae9a3f5c031f24a2470d4c2a6","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Clementine Homilies","work_id":"ws-anf8-supported-1886-5ae2184d62223f75637db9a1"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-5ae2184d62223f75637db9a1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies/Homily_II/Chapter_51#cite_note-1
Versie e10b2aabb5307ed66d7f42f77cf0f52ed12a43efec91b9e400df5d3393b2b32e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:bd44baf820546cf355ee:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter LI.—Weigh in the Balance.; original source section: Chapter 51, editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Then Peter said: “If, therefore, some of the Scriptures are true and some false, with good reason said our Master, ‘Be ye good money-changers,’ inasmuch as in the Scriptures there are some true sayings and some spurious. And to those who err by reason of the false scriptures He fitly showed the cause of their error, saying, ‘Ye do therefore err, not knowing the true things of the Scriptures; for this reason ye are ignorant also of the power of God.’” Then said I: “You have spoken very excellently.”"],"source_library_url":"/library/bd44baf820546cf355ee/#ws-library-full-note:bd44baf820546cf355ee:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies/Homily_II/Chapter_51#cite_note-1","translator":"Thomas Smith (original Homilies books I-V credit; record allocation unreviewed), Peter Peterson (original Homilies books VI-XII credit; record allocation unreviewed), James Donaldson (original Homilies books XIII-XX credit; record allocation unreviewed), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:bd44baf820546cf355ee:cite_note-1"},"verified":true,"work":"The Clementine Homilies","work_id":"ws-anf8-supported-1886-5ae2184d62223f75637db9a1"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-5ae2184d62223f75637db9a1 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Pseudo-Clementine_Literature/The_Clementine_Homilies/Homily_II/Chapter_51#cite_note-1