Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: b1783e7c7584f1770f44a6c706379e95743fe4ec8a0b037a2313a4c9f7259699
origineel ID: xml-native:e110c98b1f444147bf7baf79e46e56ae6c6a1f0b2983e6fc52f2356fac7f858f:ef39a6ee2184c46ba345530e8da014741ce6b89632e0b3c58aaea23a482a6ebf · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d1e77c1033b1556e3d6deff6eb3b7fe51e815291e9946169346a075e3bb97dab · 680 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. vii. 3. In our copies of the Greek Testament, and in the mss. of St. Chrysostom, here it is, ενοιαν, not τιμν. But Mr. Field writes τιμν, 1. from internal evidence; 2, from comparison of St. Chrysostom’s own Commentary on this place of St. Paul; and accounts for it by supposing that he quoted from memory, as often, and confused the verse with 1 Peter iii. 7. [The text in 1 Cor. vii. 3, according to most of the best Greek and Latin mss., is τν φειλν (R.V., “her duo”). The text and argument of Chrysostom indicate careless citation. The translator’s note was written before New Testament textual criticism had received any attention from more modern English divines.—R.]

Versies (1)

Versie cba2945de9f0be4b721e606c5037d8291ff4144b22d082b9889a218302b996bf
{"attributes_original":[["n","341"],["id","iii.VII-p82.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"5ed0da1101992081c8f2a328ea59c011c2f6244d97c04ae128c2e40111058986"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.VII-p82.2","native_note_number":"341","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[10]/p[41]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":366718,"source_byte_start":365278,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"658cf0911581bb21a0f671d221bd610a2dd18d24791c8e0b79a9de87f6dd9194"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"e110c98b1f444147bf7baf79e46e56ae6c6a1f0b2983e6fc52f2356fac7f858f","source_size":3956654},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"b3137ea63e1ac61c66c1ed83df576413c02556dca9f7c47b39a430c64e7a6c20","source_sha256":"e110c98b1f444147bf7baf79e46e56ae6c6a1f0b2983e6fc52f2356fac7f858f","source_size":3956654,"source_xml":{"$text_sha256":"b3137ea63e1ac61c66c1ed83df576413c02556dca9f7c47b39a430c64e7a6c20"},"source_xml_utf8_sha256":"b3137ea63e1ac61c66c1ed83df576413c02556dca9f7c47b39a430c64e7a6c20","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[10]/p[41]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[10]/p[41]/note[2]21930cba2945de9f0be4b721e606c5037d8291ff4144b22d082b9889a218302b996bf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:e110c98b1f444147bf7baf79e46e56ae6c6a1f0b2983e6fc52f2356fac7f858f:ef39a6ee2184c46ba345530e8da014741ce6b89632e0b3c58aaea23a482a6ebfprocessed_not_found_in_observed_live0