Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: af11ef00f8dc14a8a594f75d6f9cfd15238dbbd33e976e07697cd3fa59bf2f64
origineel ID: xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:dd54acdd28203cda45ae23f933b40b6a116d179be39baa3b83455a5ca582f368 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e7ad47cd92b8bffbbadebb18842a1a8a205078fb2a152263c53f3581e8183b5c · 644 tekens

Tekst tekstblob openen

τοὺς τε καλουμένους γειώρας. The word γειώρας occurs in the LXX. of Ex. xii. 19, where it translates the Hebrew גֵּר The A.V. reads stranger, the R.V., sojourner, and Liddell and Scott give the latter meaning for the Greek word. See Valesius’ note in loco, and Routh (II. p. 349 sq.), who makes some strictures upon Valesius’ note. Africanus refers here to all those that came out from Egypt with the Israelites, whether native Egyptians, or foreigners resident in Egypt. Ex. xii. 38 tells us that a “mixed multitude” went out with the children of Israel (ἐπίμικτος πόλυς), and Africanus just above speaks of them in the same way (ἐπιμίκτων).

Versies (1)

Versie 9110effe8c9c233074bf66d2b6ec3cff7c0731ef63358f8c3ee2673a2d0f810c
{"attributes_original":[["place","end"],["n","134"],["id","iii.vi.vii-p46.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"d2ee43bb0a33d439e62e6a8ef8a96e34bdff1f6a31e0b1616aa12f011902ceca"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.vi.vii-p46.1","native_note_number":"134","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[6]/div3[7]/p[14]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":513859,"source_byte_start":512491,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"5c481554c909972453b79267e4ac1c320b1098e2a193eff324972668ef806999"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"c1cff3d09b1064446bac5bb03806b3e2d52ad1b1735b8d87e912a27cb888bd7b","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937,"source_xml":{"$text_sha256":"c1cff3d09b1064446bac5bb03806b3e2d52ad1b1735b8d87e912a27cb888bd7b"},"source_xml_utf8_sha256":"c1cff3d09b1064446bac5bb03806b3e2d52ad1b1735b8d87e912a27cb888bd7b","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[6]/div3[7]/p[14]/note[5]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[6]/div3[7]/p[14]/note[5]203289110effe8c9c233074bf66d2b6ec3cff7c0731ef63358f8c3ee2673a2d0f810c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:dd54acdd28203cda45ae23f933b40b6a116d179be39baa3b83455a5ca582f368processed_not_found_in_observed_live0