Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a32934eac196cb51cb68326b8690b5dff0a9d19332c58131a677afe265b687df
origineel ID: alford-notes-rom-5-18-f4e1a021 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d2a64caa67066e7e8b949bedc310574e6a8c1ed244d2782a8c5b95adac4d6c83 · 1,100 tekens

Tekst tekstblob openen

18. Recapitulation and co-statement of the parallel and distinctions. Therefore ( ἄραοὖν, see reff., is placed by Paul at the beginning of a sentence, contrary to classical usage) as by means of one trespass (not, ‘the transgression of one,’as Erasm., Luth., Calv., Koppe, Fritz., Thol. [similarly E. V.], which is contrary to usage, and to Romans 5:17, where that meaning is expressed by τῷτοῦἑνὸςπαραπτώματι. In this summing up, the Apostle puts the antithetical elements as strongly and nakedly as possible in contrast; and therefore abridges the ‘trespass of one’and ‘the righteous act of one’into ‘one trespass’and ‘one righteous act’) it came upon ( ἐγένετο, indefinite, being supplied) all men unto condemnation,—so also by means of one righteous act (the Death of Christ viewed as the acme of His Obedience, see Philippians 2:8 = ἡὑπακοὴτοῦἑνός below; not as in Romans 5:16,—nor Righteousness, as Thol., which would not contrast with ð á ñ á ð ô., a single act) it came upon all men (in extent of grace,—in posse, not in esse as the other) unto justification of (conferring, leading to) life.

Versies (1)

Versie cdd8c35179157ece7ef5c69da5f2f50b9399384e83e4bb9bebd9a4b087b11970
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-rom-5-18-f4e1a021","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ROM","chapter":5,"kind":"exposition","verse":18}],"section":"Romans 5:18","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Romans","work_id":"alford-notes-omans"}

references: [{"book":"ROM","chapter":5,"kind":"exposition","verse":18}] | work_id: alford-notes-omans | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:60398560cdd8c35179157ece7ef5c69da5f2f50b9399384e83e4bb9bebd9a4b087b11970

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
ROM 5:18-{"book":"ROM","chapter":5,"kind":"exposition","verse":18}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-rom-5-18-f4e1a021already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8