Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: d2a64caa67066e7e8b949bedc310574e6a8c1ed244d2782a8c5b95adac4d6c83 · 1,100 tekens

18. Recapitulation and co-statement of the parallel and distinctions. Therefore ( ἄραοὖν, see reff., is placed by Paul at the beginning of a sentence, contrary to classical usage) as by means of one trespass (not, ‘the transgression of one,’as Erasm., Luth., Calv., Koppe, Fritz., Thol. [similarly E. V.], which is contrary to usage, and to Romans 5:17, where that meaning is expressed by τῷτοῦἑνὸςπαραπτώματι. In this summing up, the Apostle puts the antithetical elements as strongly and nakedly as possible in contrast; and therefore abridges the ‘trespass of one’and ‘the righteous act of one’into ‘one trespass’and ‘one righteous act’) it came upon ( ἐγένετο, indefinite, being supplied) all men unto condemnation,—so also by means of one righteous act (the Death of Christ viewed as the acme of His Obedience, see Philippians 2:8 = ἡὑπακοὴτοῦἑνός below; not as in Romans 5:16,—nor Righteousness, as Thol., which would not contrast with ð á ñ á ð ô., a single act) it came upon all men (in extent of grace,—in posse, not in esse as the other) unto justification of (conferring, leading to) life.

Alle records · Zoek op deze hash