Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9216dbffddfa2dfcd0aa8c483a6ff5caf19db0d71a8571fad55ebb0ae727c149
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:1f5aab3d344420ab12c59bd365f3dc5f71d8e8101110c5dade0856b643991b33 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a8b0a8515160adb13d1a910ae71c9988a919a4e3226717fc0bc4501088f01443 · 749 tekens

Tekst tekstblob openen

C. D. E. F. ῎Εἰ γὰρ ὁ σταυρωθεὶς, φησὶ τοιαῦτα ἐργάζεται, καὶ τὸν χωλὸν ἀνέστησεν, οὐ φοβούμεθα οὐδὲ τούτους. A. B. N. ἐργάζεται, οὐδὲ τούτους φοβούμεθα· τὸν χωλὸν ἀνέστησε, and so Cat. which however has ἔστησαν. The meaning is obscure, especially the emphatic οὐδὲ τούτους: but perhaps it may be explained: “He was crucified; they did their worst to Him, to how little purpose! therefore neither need we fear these men, what they can do to us.” But the report is otherwise so defective and confused, that perhaps what Chrys. actually said here was meant of the priests: “We were able to crucify the Master, therefore we do not fear these common men, His followers, though, as they say, it is He that does these works, that made the lame man walk.”

Versies (1)

Versie bd01ab67f4aada6cf86e8baec3aabaaa7fb6fd3f0d1a9160cfab997f565a2827
{"attributes_original":[["place","end"],["n","248"],["id","vi.x-p7.5"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"7c142dddec45d166873cae4097e115a7cba4490909b8fd8a8d6a8df4e1801aa0"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.x-p7.5","native_note_number":"248","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[10]/p[5]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":556284,"source_byte_start":555059,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"7480e3823f1c0c219fe14c1701031e9738a4468541a43a0d3d521a29de880131","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"7480e3823f1c0c219fe14c1701031e9738a4468541a43a0d3d521a29de880131"},"source_xml_utf8_sha256":"7480e3823f1c0c219fe14c1701031e9738a4468541a43a0d3d521a29de880131","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[10]/p[5]/note[3]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[10]/p[5]/note[3]21524bd01ab67f4aada6cf86e8baec3aabaaa7fb6fd3f0d1a9160cfab997f565a2827

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:1f5aab3d344420ab12c59bd365f3dc5f71d8e8101110c5dade0856b643991b33processed_not_found_in_observed_live0