Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 91f14679bf9e621861eaece20cecfff06d440da8aa69c2bd0d0d0bf4f6837390
origineel ID: ancl:0b60142d45777e8db37a:p:9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 591cced9800be504196ae8b4d2e4d0c728f78a2e197c4ad619eafe2239127c86 · 253 tekens

Tekst tekstblob openen

I have read “as many as were communicants” (οἱ πιστοὶ) thus following Dr. Routh. Vide his Opuscula. Caranza translates in his Summary of the Councils “if they were faithful” and seems to have read εἰ πιστοὶ, which is much simpler and makes better sense.

Versies (1)

Versie ee553038017e364a769ca2ab5367bd3d724a1ec438dc481d6bf0e018ee31edaa
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ac7584e9d3373d7ac99da61240b155afb8a3fe21638436f1463cb491e97e370f"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:0b60142d45777e8db37a:p:9","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwIw","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":50605,"source_char_start":37542},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":48931,"source_char_start":47684,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"107cdb479decf4215098246dfefc5f94046e96e4d6a20ad34a490ceceae08e8b"},"source_html_sha256":"107cdb479decf4215098246dfefc5f94046e96e4d6a20ad34a490ceceae08e8b","source_id":"0b60142d45777e8db37a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":544,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-next3191-20261010/0b60142d45777e8db37a.html","source_sha256":"3025c12973a6b168e4d3a11ef0630e43ca4f7bf85e5822da2f70fcd9d84dab9f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIV/The_First_Ecumenical_Council/Canons/Canon_XI","source_utf8_byte_end":48992,"source_utf8_byte_start":47715,"text_sha256":"591cced9800be504196ae8b4d2e4d0c728f78a2e197c4ad619eafe2239127c86","volume":"Volume_XIV","work_group_id":"NPNF-II-Volume_XIV","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIV/The_First_Ecumenical_Council/Canons/Canon_XI

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:98807ee553038017e364a769ca2ab5367bd3d724a1ec438dc481d6bf0e018ee31edaa

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:0b60142d45777e8db37a:p:9processed_not_found_in_observed_live0