Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 800fc71b10efcdc5485577712c5fcf3d23a7db43a4906721e16b9aabeb4c1413
origineel ID: alford-notes-1co-7-3-22be4a5d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 493bf406c1cacd42a0999696a5adcb6036e04ab1efc41be18526729a3d7307a2 · 470 tekens

Tekst tekstblob openen

3. τὴνὀφειλήν ] ‘debitum tori’. The rec. was perhaps an euphemism (we have also the varieties, ὀφειλομένηντιμὴν, Chrysostom once: ὀφ. τιμὴνκαὶεὔνοιαν in the ms. 40) for the same thing. Meyer will not concede this, but thinks it arose from a mistaken interpretation of ὀφειλή as meaning merely ‘benevolentia:’thinking that not εὔνοια, but ö é ë ü ô ç ò would be the word in the other case. But some of the later examples in Wetst. seem to bear out this meaning of εὔνοια.

Versies (1)

Versie e547f9226bd338116cf3676a72fad7e6c25ce370aa7f252a96a18755ecf368e0
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-1co-7-3-22be4a5d","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1CO","chapter":7,"kind":"exposition","verse":3}],"section":"1 Corinthians 7:3","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: 1 Corinthians","work_id":"alford-notes-1-orinthians"}

references: [{"book":"1CO","chapter":7,"kind":"exposition","verse":3}] | work_id: alford-notes-1-orinthians | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:3498560e547f9226bd338116cf3676a72fad7e6c25ce370aa7f252a96a18755ecf368e0

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
1CO 7:3-{"book":"1CO","chapter":7,"kind":"exposition","verse":3}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-1co-7-3-22be4a5dalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8