Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7f21bca7eb4dfe545a8d0392d9ab52ce20b5742addcbfa2c8382a4bc10d09bc4
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:062d567d52f6a83056e5cee3914000a62aeed938fae185599c51c091ffbb4cf6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c2cedc9000c6300f426bf9d04a8fb9015f2ba593bc577014393bb20c5e1e8e3a · 516 tekens

Tekst tekstblob openen

ἡ δε ἀναστασις καθ᾽ εαυτήν. This clause is found in the Catena alone. Something seems to be required as the antithesis to the preceding clause, ταῦτα μὲν γὰρ μετὰ προαιρ. ἀνθρ. ἦν—for which E. Edd. have ταῦτα γοῦν οὐκ ἀπὸ προαιρ. ἀνθρ. ἦν. “These things however did not come of man’s purpose.”—At the end of the next sentence, Edd. (with E. alone) omit the clause, ὁ ὀφείλων ἀποθανεῖν: and for Εἶτα πάλιν, have, “This he says, by way of showing both him (Moses) as savior, and these ungrateful to their benefactor.”

Versies (1)

Versie 46faca1c0a7b7b14ea652fd52777bb442f6ae0546927500086abfbd0e7749601
{"attributes_original":[["place","end"],["n","367"],["id","vi.xvi-p9.8"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"339144fe3d6a2e5c20be67974a447fb881243b64560ec7861b4652014cb0f510"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.xvi-p9.8","native_note_number":"367","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[16]/p[4]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":856259,"source_byte_start":855239,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"1d255846e42e3c52493397ef091072694246cc2bee0365ac5c2a4f3b1db22445","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"1d255846e42e3c52493397ef091072694246cc2bee0365ac5c2a4f3b1db22445"},"source_xml_utf8_sha256":"1d255846e42e3c52493397ef091072694246cc2bee0365ac5c2a4f3b1db22445","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[16]/p[4]/note[6]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[16]/p[4]/note[6]2152446faca1c0a7b7b14ea652fd52777bb442f6ae0546927500086abfbd0e7749601

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:062d567d52f6a83056e5cee3914000a62aeed938fae185599c51c091ffbb4cf6processed_not_found_in_observed_live0