Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 787eac805e5493357e90aac49a2b4f78a57f03870ae81bac1c0120ea3c3b8e84
origineel ID: alford-notes-1th-5-11-f048760a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2d71fad7d1bf36e8f4468004d2d93dab48b439a81a1038c6bed404096f5edc9f · 1,037 tekens

Tekst tekstblob openen

11. Conclusion from the whole— ä é ü, ‘quæcum ita sint’—since all this is so: or perhaps in literal strictness, as Ellic., quamobrem: which however is exceedingly close to the above meaning. παρακαλεῖτε, more naturally comfort, as in ch. 1 Thessalonians 4:18, than ‘exhort.’For as Lün. remarks, the exhortation begun 1 Thessalonians 5:6 has passed into consolation in 1 Thessalonians 5:9-10. οἰκ. εἷςτὸνἕνα ] edify the one the other: see ref.: and cf. (Kypke) Theocr. Idyl. xxii. 65, εἷςἑνὶχεῖραςἄειρον —Lucian, Asin. p. 169, ἐγὼδὲἕν ʼ ἐξἑνὸςἐπιτρέχων —Arrian, Epict. i. 10, ἓνἐξἑνὸςἐπισεσώρευκεν. Whitby, Rückert, al., would read εἰςτὸνἕνα, and render ‘edify yourselves into one body’ (Whitb. εἰςἕν )—or ‘so as to shew the One, Christ, as your foundation, on whom the building should be raised’ (Rückert: but this should be ἐπὶτῷἑνί ). The only allowable meaning of εἰςτὸνἕνα would be, ‘into the One,’viz., Christ, as in Ephesians 4:13. But the use of τὸνἕνα for Christ, with any further designation, would be harsh and unprecedented.

Versies (1)

Versie 90cc539a5b98da07fb738694870439f8c88737266c0e4d51892b599fa721e5ce
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-1th-5-11-f048760a","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1TH","chapter":5,"kind":"exposition","verse":11}],"section":"1 Thessalonians 5:11","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: 1 Thessalonians","work_id":"alford-notes-1-hessalonians"}

references: [{"book":"1TH","chapter":5,"kind":"exposition","verse":11}] | work_id: alford-notes-1-hessalonians | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:694856090cc539a5b98da07fb738694870439f8c88737266c0e4d51892b599fa721e5ce

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
1TH 5:11-{"book":"1TH","chapter":5,"kind":"exposition","verse":11}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-1th-5-11-f048760aalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8