Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 72e249bdbaab643c13dbb87be9137c1d42bc2b3fdd5c453e97c9246793ed8085
origineel ID: ws-library-full-note:850653dc00a6c5b6fe59:cite_note-1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cecbb17c8cffda0186353b274fc4eeadb16e78e18382433647e63bb4d3820a79 · 149 tekens

Tekst tekstblob openen

Anterus succeeded Pontianus in the bishopric of the Roman church (232–236 a.d.). The letter ascribed to him is one of the pseudo-Isidorian forgeries.

Versies (3)

Versie 748539afa739f16fcae973903240ea81add445131293cfb1fa523d5a196b6883
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:850653dc00a6c5b6fe59:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Pope Anterus."],"source_library_url":"/library/850653dc00a6c5b6fe59/#ws-library-full-note:850653dc00a6c5b6fe59:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Decretals/The_Epistle_of_Pope_Anterus#cite_note-1","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:850653dc00a6c5b6fe59:cite_note-1"},"verified":true,"work":"The Epistle of Pope Anterus","work_id":"ws-anf8-supported-1886-8e06f11e7cd0a46f4fa9e8b8"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-8e06f11e7cd0a46f4fa9e8b8 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Decretals/The_Epistle_of_Pope_Anterus#cite_note-1

Versie a914ebf869abd865117ebf903860edda2807ce7231d1680c270faad5d39c0c54
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:850653dc00a6c5b6fe59:cite_note-1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Pope Anterus."],"source_library_url":"/library/850653dc00a6c5b6fe59/#ws-library-full-note:850653dc00a6c5b6fe59:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Decretals/The_Epistle_of_Pope_Anterus#cite_note-1","translator":{"$text_sha256":"68f194b9c370c12bcfbc0789836c8aebf0d2a42516c3afe34eaaf8e9774776ee"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"ab019ae998d343f3201f2b93584e2329e50e0171a3030ce01c03ebdd9816358c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ce5d4cc604ebd3b414957e9144e8e64e5e8bb545f8b1bddf979c3a58006b5f7b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-1","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b4a06fb70d62a1b4d4b2ab2f7e01a0ea8d404e702493e7388fdcfa04aa74480a"},"dom_serialized_sha256":"b4a06fb70d62a1b4d4b2ab2f7e01a0ea8d404e702493e7388fdcfa04aa74480a","original_node_id":"cite_ref-1","source_id":"850653dc00a6c5b6fe59","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/850653dc00a6c5b6fe59.html","source_sha256":"920900188c6be0f809205105a879b7c254b09d39b7030bfdb532bae306494600","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43de0af5e25285711535418057315357c3b4b9c6579b18e7b1d27d8408cf2c1e"},"dom_serialized_sha256":"43de0af5e25285711535418057315357c3b4b9c6579b18e7b1d27d8408cf2c1e","original_node_id":"mwBA","original_text":"Pope Anterus.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8e2fe7aca1d2ee5bcc98703243fa50ddcf9c1dcff42091d6c7e84a6deb9b9c5f"},"dom_serialized_sha256":"8e2fe7aca1d2ee5bcc98703243fa50ddcf9c1dcff42091d6c7e84a6deb9b9c5f","original_node_id":"mwCQ","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d526850480193c4a192d4b67982ecad2405a3a3d6ced3cc765344d66400ac1c"},"dom_serialized_sha256":"2d526850480193c4a192d4b67982ecad2405a3a3d6ced3cc765344d66400ac1c","original_node_id":"mwFg","original_text":"The Epistle.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"433d3e1522708032cbfc2ab3bb4d83d09ea04742706ca06f51d97314643e0d7c"},"dom_serialized_sha256":"433d3e1522708032cbfc2ab3bb4d83d09ea04742706ca06f51d97314643e0d7c","original_node_id":"mwFw","original_text":"On the translation of bishops and of episcopal seats.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4f5635e46826753fc18d11d38bb26c5da94ebd29ef9e36bbb035e2b814ed7e34"},"dom_serialized_sha256":"4f5635e46826753fc18d11d38bb26c5da94ebd29ef9e36bbb035e2b814ed7e34","original_node_id":"mwGA","original_text":"To the brethren, most dearly beloved, constituted to be bishops in the provinces of Bœtica and Toletana, Bishop Anterus sends greeting in the Lord.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e09a8133f4cf46feb836b8436fd1bb297247cd81184970e8351830403a5f1713"},"dom_serialized_sha256":"e09a8133f4cf46feb836b8436fd1bb297247cd81184970e8351830403a5f1713","original_node_id":"mwGg","original_text":{"$text_sha256":"55b7289d60fcdadae37b8cd2bf757aae7378ca78a734c811976925fa43f2610a"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0eb6b946642e9fc8333b77b9354d697116a66c667c8271dc776f2e42ba9010d3"},"dom_serialized_sha256":"0eb6b946642e9fc8333b77b9354d697116a66c667c8271dc776f2e42ba9010d3","original_node_id":"mwLQ","original_text":{"$text_sha256":"58512473885a88a5ddfd551a84e71130c92e19c05ed7fa92f300939bcc7cb4a6"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b57533761a897e3eecdcf55b8fa4c6306d39555da517c8ea1958076c916d3759"},"dom_serialized_sha256":"b57533761a897e3eecdcf55b8fa4c6306d39555da517c8ea1958076c916d3759","original_node_id":"mwVw","original_text":{"$text_sha256":"38dea520c9652d2a5a53ecadb0f7f1a51734f20d3e10ff81d2108e235447d9dd"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"540f2415d0aa890c4c470c1f377af1c4411099c60ce325dc64e3c358ac555ce3"},"dom_serialized_sha256":"540f2415d0aa890c4c470c1f377af1c4411099c60ce325dc64e3c358ac555ce3","original_node_id":"mwFQ","source_id":"7cf1c4a9cb0ab8133be1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/7cf1c4a9cb0ab8133be1.html","source_sha256":"196b1ea6657e1f0439d88b07f8a93cf2e3d1ec68b365014f8ce70112eb0dc4c4","text":"The Epistle of Pope Anterus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43de0af5e25285711535418057315357c3b4b9c6579b18e7b1d27d8408cf2c1e"},"dom_serialized_sha256":"43de0af5e25285711535418057315357c3b4b9c6579b18e7b1d27d8408cf2c1e","original_node_id":"mwBA","original_text":"Pope Anterus.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"540f2415d0aa890c4c470c1f377af1c4411099c60ce325dc64e3c358ac555ce3"},"dom_serialized_sha256":"540f2415d0aa890c4c470c1f377af1c4411099c60ce325dc64e3c358ac555ce3","original_node_id":"mwFQ","source_id":"7cf1c4a9cb0ab8133be1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/7cf1c4a9cb0ab8133be1.html","source_sha256":"196b1ea6657e1f0439d88b07f8a93cf2e3d1ec68b365014f8ce70112eb0dc4c4","text":"The Epistle of Pope Anterus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-1","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"540f2415d0aa890c4c470c1f377af1c4411099c60ce325dc64e3c358ac555ce3"},"dom_serialized_sha256":"540f2415d0aa890c4c470c1f377af1c4411099c60ce325dc64e3c358ac555ce3","original_node_id":"mwFQ","source_id":"7cf1c4a9cb0ab8133be1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/7cf1c4a9cb0ab8133be1.html","source_sha256":"196b1ea6657e1f0439d88b07f8a93cf2e3d1ec68b365014f8ce70112eb0dc4c4","text":"The Epistle of Pope Anterus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"850653dc00a6c5b6fe59","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Decretals/The_Epistle_of_Pope_Anterus","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Decretals/The_Epistle_of_Pope_Anterus"},"reference_proofs":[],"source_id":"850653dc00a6c5b6fe59","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"43de0af5e25285711535418057315357c3b4b9c6579b18e7b1d27d8408cf2c1e"},"html_sha256":"43de0af5e25285711535418057315357c3b4b9c6579b18e7b1d27d8408cf2c1e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ab019ae998d343f3201f2b93584e2329e50e0171a3030ce01c03ebdd9816358c"},"html_sha256":"ab019ae998d343f3201f2b93584e2329e50e0171a3030ce01c03ebdd9816358c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/850653dc00a6c5b6fe59.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:850653dc00a6c5b6fe59:cite_note-1","source_sha256":"920900188c6be0f809205105a879b7c254b09d39b7030bfdb532bae306494600","text_sha256":"cecbb17c8cffda0186353b274fc4eeadb16e78e18382433647e63bb4d3820a79","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistle of Pope Anterus","work_id":"ws-anf8-supported-1886-8e06f11e7cd0a46f4fa9e8b8"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-8e06f11e7cd0a46f4fa9e8b8 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Decretals/The_Epistle_of_Pope_Anterus#cite_note-1

Versie ed5a25c233dcdd9581ba44bc42132b3afcdb8e0626712c3228118f447cf4ce72
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ab019ae998d343f3201f2b93584e2329e50e0171a3030ce01c03ebdd9816358c"},"id":"ws-library-full-note:850653dc00a6c5b6fe59:cite_note-1","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"ab019ae998d343f3201f2b93584e2329e50e0171a3030ce01c03ebdd9816358c"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"ab019ae998d343f3201f2b93584e2329e50e0171a3030ce01c03ebdd9816358c"},"source_sha256":"920900188c6be0f809205105a879b7c254b09d39b7030bfdb532bae306494600","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Decretals/The_Epistle_of_Pope_Anterus"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Decretals/The_Epistle_of_Pope_Anterus

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[137]15748539afa739f16fcae973903240ea81add445131293cfb1fa523d5a196b6883
line:13815714ed5a25c233dcdd9581ba44bc42132b3afcdb8e0626712c3228118f447cf4ce72
line:13832189a914ebf869abd865117ebf903860edda2807ce7231d1680c270faad5d39c0c54

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:850653dc00a6c5b6fe59:cite_note-1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8