Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_td

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 68d40dee514f46ca23d027e3e87eb4c96266236408978f1260d7c49bad0f781e
origineel ID: xml-native:545b547bdaea2b48492da3530a4e369806c20dc734d13691014cac24e44970e9:81507cedc5861cdc5770c00f3240272367eb8076443b39427c8c5b06e611d1aa · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c0830dc7fb67c49b7b4c262292bd47916c4433e810e9d06658a54099816d29f6 · 749 tekens

Tekst tekstblob openen

13. Propterea sic dicit Dominator Iehovah. Cadere faciam This is the same word which he had formerly used, but it is here taken in another sense: he had formerly said, “And the spirit of tempests shall break or cut;” but he now says, “I will make it cut or break forth;” so that the sense is clearer — “therefore I will make it break forth.” — Calvin. spiritum tempestatum in ira mea: et imbre inundans in ira mea: et erit imber inundans in ira mea, The original words for ira are different. We may translate חמה, chemneh, “burning wrath” — “therefore in my burning wrath I will make the whirlwind break forth.” — Calvin et lapides grandinis in excandescentia ad consumptionem.

Versies (1)

Versie 63c1a6046188d61fd756662e6a32c29735a09e40a7148cc352174872953973e0
{"attributes_original":[["id","ii.xii-p2.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"38f9ae6fa6cc63436b555ca05d9ea9d17d27ca1509812a7d1fabb9bd40a328f0"},"native_charParams_count":0,"native_id":"ii.xii-p2.1","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_td","native_tag":"td","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":68420,"source_byte_start":67307,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"c20ade82a33399eb47664a8ed62c43c7b10d90ded8efaa2c3a2ae92f2ebcc88c"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"545b547bdaea2b48492da3530a4e369806c20dc734d13691014cac24e44970e9","source_size":1506195},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"a63d13dc1c92830cb3b002d9e0849afffb4108b0619698b6c0cefaeae55e1dd3","source_sha256":"545b547bdaea2b48492da3530a4e369806c20dc734d13691014cac24e44970e9","source_size":1506195,"source_xml":{"$text_sha256":"a63d13dc1c92830cb3b002d9e0849afffb4108b0619698b6c0cefaeae55e1dd3"},"source_xml_utf8_sha256":"a63d13dc1c92830cb3b002d9e0849afffb4108b0619698b6c0cefaeae55e1dd3","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[12]/table[1]/tr[2]/td[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[12]/table[1]/tr[2]/td[2]4215763c1a6046188d61fd756662e6a32c29735a09e40a7148cc352174872953973e0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:545b547bdaea2b48492da3530a4e369806c20dc734d13691014cac24e44970e9:81507cedc5861cdc5770c00f3240272367eb8076443b39427c8c5b06e611d1aaprocessed_not_found_in_observed_live0