Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5a870f076d31b2a91f9f7b28b6deb8b1be79a1cf09c74c0d9e45cb1ab0dae7c0
origineel ID: alford-notes-mat-2-6-ad838dea · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 317f3d4fffe4f15a5d31f9c5d4b9dedfb7883923659299fa1ea976703a6a1711 · 1,400 tekens

Tekst tekstblob openen

6. καὶσύ ] This is a free paraphrase of the prophecy in Micah 5:2. It must be remembered that though the words are the answer of the Sanhedrim to Herod, and not a citation of the prophet by the Evangelist, yet they are adopted by the latter as correct. Lightfoot renders the Hebrew, ‘parvum est ut sis inter chiliadas,’and adds, that the Chaldee paraphrast, who may possibly have been present at this very council, renders the words ‘intra pauxillum es ut præficiaris.’ γῆἸούδα ] γῆ need not be supposed to be put for ð ü ë é ò: the district may be intended, as described in Matthew 2:16. ἡγεμόσιν ] or ÷ é ë é Ü ó é í (LXX). The tribes were divided into chiliads, and the names of the chiliads inscribed in the public records of their respective cities. In Judges 6:15 Gideon says ἰδοὺἡχιλιάςμουἠσθένησενἐνΜανασσῇ, on which R. Kimchi (cited by Lightfoot) annotates, “Some understand Alphi to mean ‘my father,’as if it were Alluph, whose signification is ‘prince or lord.’ ”And thus, it appears, did the Sanhedrim understand the word (which is the same) in Micah 5:2. The word באלפי, without points, may mean either בְּאַלְפֵי, ἐνχιλιάσιν, or בְּאַלֻּפֵי, ἐνἡγεμόσιν. ἐκσοῦγὰρἐξ.] It has been remarked that the singular Latin expression, which occurs both in Tacitus and Suetonius (see the passages above in note on μάγοιἀπ. ἀν.) ‘Judæa profecti,’may have been derived from these words of the LXX.

Versies (1)

Versie 06e3fee011d3bacf32c35603d099506c3fea555ee3a651faa00af8d9fe199586
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-mat-2-6-ad838dea","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":2,"kind":"exposition","verse":6}],"section":"Matthew 2:6","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Matthew","work_id":"alford-notes-atthew"}

references: [{"book":"MAT","chapter":2,"kind":"exposition","verse":6}] | work_id: alford-notes-atthew | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:4595856006e3fee011d3bacf32c35603d099506c3fea555ee3a651faa00af8d9fe199586

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
MAT 2:6-{"book":"MAT","chapter":2,"kind":"exposition","verse":6}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-mat-2-6-ad838deaalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8