Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5a2c636fd2dc79e85ca71ea97e8f3d12eb4a44ed8b6dc29aeae166fa726aa931
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:1ea40597ec6b07714c3dd7f1f569d2d6d6946542612dcf1eb2739d78d8409f24 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 245839c9ff5d2b070c88c8d98c2ffdfb055abe934c379ea7f13b10fb779f73c6 · 298 tekens

Tekst tekstblob openen

Chrys. evidently takes προηγουμενοι (10) in the sense of excelling; others understand the word temporally and render anticipating. The word (hapaxl.) is better taken as in our vss. preferring, i.e. “going before, as guides, namely, with the conduct which incites others to follow,” (Meyer).—G.B.S.

Versies (1)

Versie e568804ee38cc0a9366225bc6f9e6d3142053dc725f52a6a6eaa2205f297dc48
{"attributes_original":[["place","end"],["n","1541"],["id","vii.xxiii-p23.3"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"f7ec49926aae44ec5f26c918e8a3127271bd41bccf5a264338dc34f17003b4c5"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vii.xxiii-p23.3","native_note_number":"1541","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[7]/div2[23]/p[15]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":3891413,"source_byte_start":3890801,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"9f5daff5f6cc5fe071a85efcbc5198656633a94086ed5e99de0eba540a748d96","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"9f5daff5f6cc5fe071a85efcbc5198656633a94086ed5e99de0eba540a748d96"},"source_xml_utf8_sha256":"9f5daff5f6cc5fe071a85efcbc5198656633a94086ed5e99de0eba540a748d96","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[7]/div2[23]/p[15]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[7]/div2[23]/p[15]/note[1]21524e568804ee38cc0a9366225bc6f9e6d3142053dc725f52a6a6eaa2205f297dc48

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:1ea40597ec6b07714c3dd7f1f569d2d6d6946542612dcf1eb2739d78d8409f24processed_not_found_in_observed_live0