Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 245839c9ff5d2b070c88c8d98c2ffdfb055abe934c379ea7f13b10fb779f73c6 · 298 tekens

Chrys. evidently takes προηγουμενοι (10) in the sense of excelling; others understand the word temporally and render anticipating. The word (hapaxl.) is better taken as in our vss. preferring, i.e. “going before, as guides, namely, with the conduct which incites others to follow,” (Meyer).—G.B.S.

Alle records · Zoek op deze hash