Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 595d177e18ca174bfc97ab702e9d715ecc4d2feae06a4c28b92257dccfac0ac4
origineel ID: xml-native:43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3:56b196256a537d30207837afb29f3bd61e206770b8daeb00777e58039f67129a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 03cc8e326ab84cdb12f3dd6b439dd5c574f830ca651996465f30adff82760e37 · 157 tekens

Tekst tekstblob openen

Reading δείκνυσιν, as Forbes does (apparently from all the mss. and agreeing with the earlier editt.). The Latin translation points to the reading δείκνυται

Versies (1)

Versie 162d797e46b8eb4c9c7b1e85d874192c33f77873a9862eb7a42a2d1076c58176
{"attributes_original":[["anchored","yes"],["id","x.ii.ii.xiv-p9.1"],["n","1639"],["place","end"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"4467998c77888f011530ad6bc1693c17df6249f3fbb580406066322083fbf2a7"},"native_charParams_count":0,"native_id":"x.ii.ii.xiv-p9.1","native_note_number":"1639","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[10]/div2[2]/div3[2]/div4[14]/p[6]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2728184,"source_byte_start":2727709,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"54bc0ded23e6a372531fd86c290c1ff91a380604faaa2a3fd8e27f259a8541f6"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"8a47f374b544211fdbffcad3377729cb339f8d809e8676d7889cc4af6335229e"},"source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","source_size":4225695},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"6ec2cc1ec09062e5585b94e628c38ee54d9a63ab499c2bb17d152588267aa325","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","source_size":4225695,"source_xml":{"$text_sha256":"6ec2cc1ec09062e5585b94e628c38ee54d9a63ab499c2bb17d152588267aa325"},"source_xml_utf8_sha256":"6ec2cc1ec09062e5585b94e628c38ee54d9a63ab499c2bb17d152588267aa325","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[10]/div2[2]/div3[2]/div4[14]/p[6]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[10]/div2[2]/div3[2]/div4[14]/p[6]/note[1]15757162d797e46b8eb4c9c7b1e85d874192c33f77873a9862eb7a42a2d1076c58176

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3:56b196256a537d30207837afb29f3bd61e206770b8daeb00777e58039f67129aprocessed_not_found_in_observed_live0