Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-RTF-topic-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 57c3ad0af81f2ca092f6c391ef76f221ebcc060685f4dfcf7f6f2de99ee1868b
origineel ID: twm:3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193:content:129 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7fe4054a6602adbb45f9ee091c97a5cdd11dcd6f76228d7b36f00021144046e5 · 852 tekens

Tekst tekstblob openen

:15 But instead of being exalted to heaven, “thou shalt only be brought down to hell, to the depths of the pit.” Against the strict application of the last clause to the grave is the subsequent description of the royal body as unburied. But the imagery is unquestionably borrowed from the grave. Some understand by sides the horizontal excavations in the oriental sepulchres or catacombs. But according to its probable etymology the Hebrew word does not mean ‘sides’ in the ordinary sense, but rather ‘hinder parts’ and then remote parts or extremities, as it is explained by the Targum here and in v. 13. The specific reference may be either to extreme height, extreme distance, or extreme depth, according to the context. Here the last sense is required by the mention of the pit, and the word is accordingly translated in the Vulgate profundum.

Versies (1)

Versie 3c5c383d62af5f849e314f1ad9939246f81b1889bbf35036a6a8ee834e6e312e
{"RTF_parser_context":{"controls":{"f":1,"fs":1,"lang":1,"line":1,"ltrpar":1,"nowidctlpar":1,"par":2,"pard":1,"sa":1,"u":6,"uc":1,"viewkind":1},"full_input_consumed":true,"metadata_destinations":{},"parser":"explicit-token-state-RichEdit-fragment-subset","source_docs":["https://learn.microsoft.com/en-us/openspecs/exchange_server_protocols/ms-oxrtfex/205e1abf-b794-4fd0-b1e4-5210882233ab","https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/controls/about-text-object-model"],"unicode_escapes":6,"unknown_controls_accepted":false},"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical verse mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation/count claim","id":"twm:3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193:content:129","native_body_column":"data","native_link_search_rows":[],"native_module_metadata_ref":{"$context_sha256":"fb378234fa11c0af034d1e68f93f205329f3112de9b31d0fda4ff7319fb57117"},"native_reference":{"bible_refs":[{"bi":23,"ci":14,"content_type":null,"fvi":15,"topic_id":129,"tvi":15}],"data2":null,"topic_id":129},"native_rowid":129,"native_search":{"raw_field_sha256":"d005f0b3977c14686144acfecc08d2dae834687e04cedb0d13489cde18e4b865","source_pointer":{"native_column":"data","native_rowid":129,"native_table":"content_search","source_sha256":"3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193"},"value":{"$text_sha256":"691d5da0d274d0754ddc848a7dd9977feb278017b7cff9523ed280bc06567003"},"whitespace_only_equal":true},"native_table":"content","projection":"Full recognized native RTF token/state grammar; unknown controls remain explicit pending; complete raw RTF recoverable through CAS SQL pointer.","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-RTF-topic-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"other_or_not_yet_classified","source_locator":{"$context_sha256":"ce0e111a649feb986b937579e280ef68fe4a31816475e112ed713843db1a1acf"},"source_origin_path":"The Prophecies of Isaiah.cmt.twm","source_rtf_ref":{"native_column":"data","native_rowid":129,"native_table":"content","source_sha256":"3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193"},"source_rtf_sha256":"3f559a5039664f1aa2bc979a0e68a8533424a30caa47db2626e08f983d09f9e3","source_sha256":"3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
content:rowid:129453363c5c383d62af5f849e314f1ad9939246f81b1889bbf35036a6a8ee834e6e312e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
twm:3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193:content:129processed_not_found_in_observed_live0