Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 56fe9871e16210a5ba58cfcec820b5db6c0926c6237ec23157058a6380855225
origineel ID: alford-notes-act-2-2-a3d0fba4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6d76728cfed01f2c328c1d4d204417ac60cd609a6d586bf5f2b20a35dfe61a40 · 1,548 tekens

Tekst tekstblob openen

2. ἦχ. ὥσπ. ö å ñ. πνοῆςβιαίας ] could not be better rendered than in E. V., a sound at of a rushing mighty wind. The distinction between πνοῆς and ð í å ý ì á ô ï ò, on which De Wette insists, can hardly be expressed in our language. It is possible that Luke may have used πνοῆς to avoid the concurrence of ð í å ý ì á ô ï ò â é á ß ï õ and πνεύματοςἁγίου. It doubtless has its especial propriety;—it is the breathing or blowing which we hear: it was the sound as of a violent blowing, borne onward, which accompanied the descent of the Holy Spirit. To treat this as a natural phænomenon,—even supposing that phænomenon miraculously produced, as the earthquake at the crucifixion,—is contrary to the text, which does not describe it as ἦχοςφερομένηςπν. â é., but ἦχοςὥσπερφ. ð í. â é. It was the chosen vehicle by which the Holy Spirit was manifested to their sense of hearing, as by the tongues of fire to their sense of seeing. ‘ ö Ý ñ å ó è á é ad violentum quo venti moventur impetum notandum adhiberi solet. Æl. Hist. An. vii. 24, ἐπειδὰντὸπνεῦμαβίαιονἐκφέρηται: Diog. Laërt. x. 25. 104, διὰτοῦπνεύματοςπολλοῦφερομένου.’Kypke. οἶκον ] Certainly Luke would not have used this word of a chamber in the Temple, or of the Temple itself, without further explanation. Our Lord, it is true, calls the Temple ὁοἶκοςὑμῶν, Matthew 23:38,—and Josephus informs us that Solomon’s Temple was furnished τριάκονταβραχέσινοἴκοις, and again ἐπῳκοδόμηντοδὲτούτοιςἄνωθενἕτεροιοἶκοι: but to suppose either usage here, seems to me very far-fetched and unnatural.

Versies (1)

Versie 9d60370bfd210cf89a7a316d78e2584d1d6164881c6d79b49933f9762ca72cc8
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-act-2-2-a3d0fba4","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ACT","chapter":2,"kind":"exposition","verse":2}],"section":"Acts 2:2","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Acts","work_id":"alford-notes-cts"}

references: [{"book":"ACT","chapter":2,"kind":"exposition","verse":2}] | work_id: alford-notes-cts | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:154485609d60370bfd210cf89a7a316d78e2584d1d6164881c6d79b49933f9762ca72cc8

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
ACT 2:2-{"book":"ACT","chapter":2,"kind":"exposition","verse":2}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-act-2-2-a3d0fba4already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8