Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 503c285f8a44232592796b0dcb2dca78029caf48a4c3b91084c0e3f81d4c1312
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:46242facaccf1c56c5d77862ddc5e724f5cb708071d830a2593fd17c2afeb11c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1cd39fa8b56cf5f5ce23f4f85fbd2fcf7b9558dac1d1460ac006aee4b0d77a4f · 813 tekens

Tekst tekstblob openen

῞Ορα πανταχοῦ τῆς εἰς τὰ ἔθνη διορθώσεως (the putting things right, the introduction of the right and proper course: mod. text μεταβάσεως) ἀναγκαίαν τὴν ἀρχὴν εἰσαγομένην. Mod. text ἀπ᾽ αὐτῶν εἰσαγ. which Ben. renders, vide ubique transitum ad Gentes necessario a Judæis inductum. But the meaning is: “Throughout, it is so ordered by the Providence of God, that the Apostles do not seem to act spontaneously in this matter, but to be led by the force of circumstances.” The persons (Peter, Paul, James) are not specified, the sense being: First, upon fault being found, there is apologizing and self-justifying: then, upon the Jews’ open aversion, the preaching comes to the Gentiles: now, upon a new emergency, a law is enacted.—In the next sentence, B. C. διαφόρως: A. and mod. text ἀδιαφόρως, which we retain.

Versies (1)

Versie 794ad0cbce6ede6a8a30423feece91f30664e590eb7541e5aa095c7c0697b8e7
{"attributes_original":[["place","end"],["n","734"],["id","vi.xxxii-p4.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"c414b28b4e98fd5ac63ad166975c80fab3eb7cee63b05a68e99e72d399693ba2"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.xxxii-p4.2","native_note_number":"734","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[32]/p[4]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1720619,"source_byte_start":1719237,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"5f2618787817e7e99dd28ce2ad81f885c8b13d1b27c1fb540bac6f433e4da532","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"5f2618787817e7e99dd28ce2ad81f885c8b13d1b27c1fb540bac6f433e4da532"},"source_xml_utf8_sha256":"5f2618787817e7e99dd28ce2ad81f885c8b13d1b27c1fb540bac6f433e4da532","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[32]/p[4]/span[1]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[32]/p[4]/span[1]/note[1]21524794ad0cbce6ede6a8a30423feece91f30664e590eb7541e5aa095c7c0697b8e7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:46242facaccf1c56c5d77862ddc5e724f5cb708071d830a2593fd17c2afeb11cprocessed_not_found_in_observed_live0