Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4d129bb0010ba63774a470cfd098e6331d7e24987cfd07edeabd2cbe74ce57a7
origineel ID: sermonindex-ecf-3524 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ed0a55cbb356d3f152744cf14b2a6180a37c85109a3a3d1f81b5b0f105b48177 · 600 tekens

Tekst tekstblob openen

Jerome : Verse 20. "And every word of wisdom and understanding the king inquired of them, he found it in them ten times as great as all the soothsayers and magicians put together who were to be found in his entire realm." For "soothsayers" and "magicians" the Vulgate edition translated "sophists" and "philosophers" - terms to be understood not in the sense of the philosophy and sophistic erudition which Greek learning holds forth, but rather in the sense of the lore of a barbarian people, which the Chaldeans pursue as philosophy even to this day. — St. Jerome, Commentary on Daniel, CHAPTER ONE

Versies (1)

Versie 9010c049744a757d9bcbdeae62fc3fbbe377cb514a0dfbcf10d2cc5de15e6aee
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-3524","native_reference":{"book_number":340,"chapter_from":1,"chapter_to":1,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":20,"verse_to":20},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Jerome</b>: Verse 20. \"And every word of wisdom and understanding the king inquired of them, he found it in them ten times as great as all the soothsayers and magicians put together who were to be found in his entire realm.\" For \"soothsayers\" and \"magicians\" the Vulgate edition translated \"sophists\" and \"philosophers\" - terms to be understood not in the sense of the philosophy and sophistic erudition which Greek learning holds forth, but rather in the sense of the lore of a barbarian people, which the Chaldeans pursue as philosophy even to this day.<br/><i>— St. Jerome, Commentary on Daniel, CHAPTER ONE</i></p>","source_html_sha256":"6afb32c935900aa86a63f381f09fabd7bdd64f07822c77ef155fe230fbcb3c67","source_module":"ECF","source_row_id":3524,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"ed0a55cbb356d3f152744cf14b2a6180a37c85109a3a3d1f81b5b0f105b48177","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:352418329010c049744a757d9bcbdeae62fc3fbbe377cb514a0dfbcf10d2cc5de15e6aee

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-3524processed_not_found_in_observed_live0